Простой Английский

Всем привет! Сегодня воскресенье, а это значит, что мы повторяем пройдённый за эти 6 дней материал 📖 ▪️You'll hear from me - Я дам знать; Я пришлю весточку. ▪️Never ever - Ни за что (и никогда). ▪️Somehow or other - Так или иначе. ▪️In brief - Вкратце;...

"IN A NUTSHELL" 🗣 🇬🇧 [ ɪn ə ˈnʌʧɛl ] 🗣 🇺🇸 [ ɪn ə ˈnʌtˌʃɛl ] Выражение означает «коротко, без особых подробностей». В английский оно вошло примерно во второй половине 16 века. История латинского прообраза этой фразы восходит к «Естественной истории» древнеримского...

"AROUND THE CLOCK" 🗣 🇬🇧 [ əˈraʊnd ðə klɒk ] 🗣 🇺🇸 [ əˈraʊnd ðə klɑk ] Выражение означает «круглосуточно», как в прямом смысле (все 24 часа суток), так и в переносном (очень подолгу). Встречается вариант написания всех слов фразы через дефис — тогда она...

"IN BRIEF" 🗣 🇬🇧 [ ɪn briːf ] 🗣 🇺🇸 [ ɪn brif ] Выражение означает «настолько коротко, насколько это только возможно». Используется с начала 15 века. Варианты перевода: ▪️Вкратце ▪️Короче (говоря) ▪️Одним словом ▪️В двух словах ▪️В сжатой/краткой форме ▪️Если...

"SOMEHOW OR OTHER" 🗣 🇬🇧 [ ˈsʌmhaʊ ɔːr ˈʌðə ] 🗣 🇺🇸 [ ˈsʌmˌhaʊ ɔr ˈʌðər ] Выражение означает «каким-то образом», а как именно, не имеет в данной ситуации никакого значения, либо говорящий этого не знает/не понимает. Варианты перевода: ▪️Так или иначе ▪️Каким-то...

"NEVER EVER" 🗣 🇬🇧 [ ˈnɛvər ˈɛvə ] 🗣 🇺🇸 [ ˈnɛvər ˈɛvər ] Разговорное выражение, которое означает «никогда». Эта фраза - более «радикальный» вариант наречия «never» с усиленным значением. Варианты перевода: ▪️Никогда ▪️Ни за что (и никогда) ▪️Ни при каких...

"YOU'LL HEAR FROM ME" 🗣 🇬🇧 [ juːl hɪə frəm miː ] 🗣 🇺🇸 [ jul hir frəm mi ] Выражение означает «я свяжусь с вами». Может употребляться не только в таком виде, но и с другими местоимениями и в других временных формах глагола. Варианты перевода: ▪️Я сообщу...

Всем привет! Самое время повторить пройдённый материал. 🤓 ▪️Show up - Прибыть; Показаться; Смутить. ▪️Get it sorted - Разобраться; Наладить. ▪️What's his face - Этот, как его. ▪️Love at first sight - Любовь с первого взгляда. ▪️Couldn't help it - Не сдержаться;...

"HOOKED ON" 🗣 🇬🇧 [ hʊkt ɒn ] 🗣 🇺🇸 [ hʊkt ɑn ] Выражение означает «приобрести склонность к чему-то». Как правило, имеется в виду склонность к дурному, то есть фраза имеет негативный оттенок значения. Чаще всего она употребляется относительно наркотической...

"COULDN'T HELP IT" 🗣 🇬🇧 [ ˈkʊdnt hɛlp ɪt ] 🗣 🇺🇸 [ ˈkʊdənt hɛlp ɪt ] Выражение означает «не смочь не сделать что-либо, чего не следовало делать по каким-то причинам». Варианты перевода: ▪️Ничего не смочь (с собой) поделать ▪️Не суметь удержаться ▪️Не сдержаться ▪️Не...

"LOVE AT FIRST SIGHT" 🗣 🇬🇧 [ lʌv ət fɜːst saɪt ] 🗣 🇺🇸 [ lʌv ət fɜrst saɪt ] Выражение используется для описания внезапно и мгновенно возникшей привязанности, причем как к человеку, так и к предмету. 💡 Применительно к людям фраза употребляется очень давно...

"WHAT'S HIS FACE" 🗣 🇬🇧 [ wɒts hɪz feɪs ] 🗣 🇺🇸 [ wʌts hɪz feɪs ] Это неформальное разговорное выражение используется, когда в разговоре упоминается кто-то, чье имя говорящий никак не может вспомнить. Применительно к женщинам употребляется вариант «what's...

"GET IT SORTED" 🗣 🇬🇧 [ gɛt ɪt ˈsɔːtɪd ] 🗣 🇺🇸 [ gɛt ɪt ˈsɔrtɪd ] Разговорное выражение, означающее обещание или желание говорящего решить какую-либо проблему или сложность в будущем. Варианты перевода: ▪️Разобраться ▪️Уладить ▪️Решить ▪️Исправить ▪️Наладить ▪️Упорядочить ▪️Выяснить ▪️Починить Синонимы:...

"SHOW UP" 🗣 🇬🇧 [ ʃəʊ ʌp ] 🗣 🇺🇸 [ ʃoʊ ʌp ] Выражение означает: 1) Прибыть куда-либо, особенно если кто-то там уже ждет. 2) Быть заметным или сделать что-либо заметным и хорошо видимым. 3) Расстроить кого-то своим глупым, неадекватным или неприемлемым поведением. Варианты...

Сегодня воскресенье, а это значит, что мы подводим итоги недели. Спасибо за ваши отзывы и предложения! 😉 ▪️Go together - Подходить (одно к другому); Гармонировать; Иди рука об руку. ▪️Get acquainted - Ознакомиться; Освоиться. ▪️Matter of life and death...

"BE A PAIN IN THE NECK" 🗣 🇬🇧 [ peɪn ɪn ðə nɛk ] 🗣 🇺🇸 [ peɪn ɪn ðə nɛk ] Выражение означает «быть очень раздражающим», может использоваться для характеристики человека или предмета. Появилось в языке в начале 20 века в качестве эвфемизма для более грубых...

"CHIN-WAG" 🗣 🇬🇧 [ ʧɪn wæg ] 🗣 🇺🇸 [ ʧɪn wæg ] Слово означает «неформальная беседа» либо «вести неформальную беседу». Встречаются варианты его написания через дефис либо слитно. Используется британцами (особенно ирландцами) и австралийцами. Появилось в...

"STEAL THUNDER" 🗣 🇬🇧 [ stiːl ˈθʌndə ] 🗣 🇺🇸 [ stil ˈθʌndər ] Выражение означает: «получить успех, похвалу и признание за чужого человека, сделав то, что собирался сделать он». Варианты перевода: ▪️Перехватить инициативу/приоритет ▪️Присвоить чужие заслуги/славу ▪️Украсть...

"MATTER OF LIFE AND DEATH" 🗣 🇬🇧 [ ˈmætər əv laɪf ənd dɛθ ] 🗣 🇺🇸 [ ˈmætər əv laɪf ənd dɛθ ] Выражение используется для описания чрезвычайно важной и серьезной ситуации. Варианты перевода: ▪️Вопрос жизни и смерти ▪️Жизненно важный вопрос ▪️Вопрос первостепенной...

"GET ACQUAINTED" 🗣 🇬🇧 [ gɛt əˈkweɪntɪd ] 🗣 🇺🇸 [ gɛt əˈkweɪntɪd ] Выражение означает «познакомиться» и применяется как относительно людей, так и какой-либо информации. Варианты перевода: ▪️Ознакомиться ▪️Познакомиться ▪️Свести знакомство ▪️Присматриваться ▪️Перезнакомиться ▪️Узнавать...