Простой Английский

4203

20 Мая 2018

"CHIN-WAG"

🗣 🇬🇧 [ ʧɪn wæg ]

🗣 🇺🇸 [ ʧɪn wæg ]

Слово означает «неформальная беседа» либо «вести неформальную беседу». Встречаются варианты его написания через дефис либо слитно.

Используется британцами (особенно ирландцами) и австралийцами. Появилось в языке примерно в 1880-х годах.

Варианты перевода:

▪️Болтовня/болтать

▪️Треп/трепаться

▪️Сплетни/сплетничать

▪️Беседа/беседовать

▪️Разговор/разговаривать

▪️Судачить

▪️Щебетать

▪️Пустословить

▪️Чесать языком

Синонимы: Discussion; Chat; Talk; Patter.

Примеры употребления:

🇬🇧 My mother and aunt are having a chin-wag in the kitchen.

🇷🇺 Мои мама и тетя щебечут на кухне.

🇬🇧 He sent her to chinwag with the chiefs.

🇷🇺 Он отправил ее побеседовать с начальством.

🇬🇧 Let`s pop down the pub for a couple of pints and a good chinwag.

🇷🇺 Давайте смотаемся в паб на пару кружек пива и поболтаем.

Открыть этот пост в Telegram

Другие посты по теме...

	Латынь по-пацански @latinapopacanski На днях успешно прошел аспирантскую аттестацию, и захотелось написать немного об этом с точки зрения латинских терминов :) Слово «университет» восходит к латинскому universitas — «совокупность», вполне отражающему...
	Православие.Ru @pravoslavie_ru 9 августа 2018 г. ( 27 июля ст.ст.), четверг. Седмица 11-я по Пятидесятнице. Поста нет. https://days.pravoslavie.ru/Days/20180727.html Евангельское чтение дня: Сие заповедаю вам, да любите друг друга. Если мир вас...
	random.jpg @random_jpg Красота. Одно слово для описание целого канала. Если ты ищешь вдохновение или же просто желаешь посмотреть красивые фотографии, добро пожаловать! 👉🏻 t.me/joinchat/AAAAAEgIlFCby4VwGMtBIg
	LIFEHACK VIDEO 💡 @LifeHackVideo Любишь поиграть в казино, но собственные деньги нет желания тратить?💰 Любишь халяву, но не знаешь где её искать?🤔 Подписывайся на канал "BonusHunt" https://t.me/gambling_bonus ! На нём - ежедневная сводка всех...
	Магазин онлайн - скидки, акции @shopru Квадрат Пифагора: узнай характер по дате рождения. Эти нехитрые вычисления помогут вам раскрыть характер человека. Для этого нужно узнать дату рождения. И прочитать продолжение