Глазарий языка

​​ГЕНЕРАТОР НАУЧНЫХ ТЕМ Говорят, что ученый (особенно литературовед) прекрасно знает на подсознательном уровне, чем он хочет заниматься. Предлагаем вам довериться интуиции и узнать, какая научная тема принесет вам радость и успех в наступающем 2018/2019...

МЕРЗКИЕ ПАЛОЧКИ А. П. Сумароков в трактате «О Правописанiи» ругался: «Мало сего педантства еще; такъ выдумали они, то есть невѣжи, почитающiя невѣжество свое полезнымъ умствованiемъ, ставити новомодныя или паче новоскаредныя палочки: на прим. "во-ртѣ",...

ЭТО ВСЁ Среди бессмысленных интернет-мемов, взлелеянных пресловутой атмосферой ненависти, видное место занимает фраза «Это все, что вам нужно знать о...», сопровождаемая каким-либо абсолютно случайным фактом и призванная глубокой иронией и знанием существа...

КАК НАС ФРАНЦУЗЫ ОБИЖАЮТ Слово «грипп» появилось во французском языке во второй половине XVIII века и быстро было заимствовано в разные языки, в том числе и в русский. В этимологическом словаре Макса Фасмера о слове «грипп» читаем: «из франц. grippe,...

СТИХОВЕДЕНИЕ ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ Одной из больших проблем для тех, кто только начинает заниматься практическим стиховедением, является определение значения звуков. Все догадываются, что звуки в стихах, в отличие от звуков в прозаической речи, обладают значением,...

АНГЛИЙСКАЯ КОМА (COMMA) Всем неудачникам, жалующимся на трудность русской пунктуации, не помешало бы погрузиться в то царство мрака и безысходности, которое представляет собой пунктуация английская. Чтобы прочувствовать всю степень своего счастья, попробуйте...

НЕИЗВЕСТНЫЕ НАУКЕ ТВАРИ «Крыса». Одно из самых загадочных русских слов. Фиксируется только в XVII веке, никаким другим славянским языкам в значении ‘грызун’ неизвестно. Достоверной этимологии слова не существует. От отчаяния пытались сопоставлять с «грызть»,...

ТРИ БАЯНА Все началось в 1800 году, когда в Москве был опубликован новонайденный памятник древнерусской письменности — «Слово о полку Игореве». В самом начале текста здесь фигурировал некий таинственный Боян — полумифический древнерусский сказитель. Слово...

АРГУМЕНТ ОТ БАРАНА Когда в эпоху Возрождения в Европе стали интересоваться древнегреческими текстами, возник вопрос, по каким правилам следует читать греческие слова. Сравнивая современную греческую речь с древними заимствованиями из греческого в латинский,...

КРУГОВОРОТ БЛИНОВ Некоторые в интернете вместо «бля» пишут «мля», а есть и такие, которые вместо «блин» пишут «млин». Любопытно здесь то, что слово «блин» как раз из «млин» и происходит. В большинстве славянских языков и сейчас есть слово типа mlin, означающее...

В ХУДОЙ КОТОМК ПОКЛАВ РЖАНОЕ ХЛЕБО... Он имел для приятелей и вообще для слушателей своих несчастную страсть к виолончелю. (П. А. Вяземский) Какое подозренье... отверните Ваш вуаль, пока мы здесь одне. (М. Ю. Лермонтов) Вот дом Ост-Индийской компании;...

​​О ТОМ, КАК ВАЖЕН В НАУКЕ ВЫБОР МЕТАФОРЫ Всем известно понятие «маятника Чижевского». Эта метафора используется для обозначения предложенной Дмитрием Ивановичем Чижевским, одним из крупнейших филологов и семиотиков XX века, схемы чередования в истории...

ФОРМА И СОДЕРЖАНИЕ Вопрос, над которым редко задумываются: почему в сказке про Изумрудный город Страшила хочет мозги, а Железный Дровосек — сердце? Ведь, строго говоря, ни у одного из них нет ни того ни другого. Вообще эти персонажи представляют любопытный...

АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК НА ГРАНИ НЕРВНОГО СРЫВА Ниже вашему вниманию предлагается краткий перечень ошибок, которые раздражают англоговорящих примерно так же, как нас раздражает неразличение ТСЯ и ТЬСЯ и ударение на первом слоге в форме третьего лица глагола "звонить". —...

СУПЕРТРОПЫ Теорию тропов и фигур речи современной молодежи правильно было бы объяснять на примерах супергероев. Тем более что тропы по отношению к другим словам то же, что и супергерои по отношению к обычным людям, — герои в масках. Метафора — Человек-паук....

ЖУК И ЖАБА Битва за гендерное равенство в языке дошла до нас (а толком еще и не дошла) спустя десятилетия после того, как она началась в западных странах. Традиционалисты могут в этой связи порадоваться тому, что мы пока избавлены от плена иллюзий всеобщего...

КУЛЬТУРНЫЙ ЧЕЛОВЕК ДОЛЖЕН ПОСТОЯННО ОБОГАЩАТЬ СВОЙ СЛОВАРНЫЙ ЗАПАС Ботвиться Боговать Гузыниться Декаситься Ероплешиться Ермолиться Заноздриться Зафитилить Зачесыниться Вздыморыльничать Каманиться Кобызиться Закозлиться Кондриться Копырзиться Короститься Кособениться Косодыриться Котосаться Крупениться Крымовать Купороситься Курыниться Куфариться Лимониться Майориться Мухортиться Ошириться Позапанеть Пуращиться Пыриться Разгумажиться Расшепериваться Ребриться Рогатиться Трелюдиться Уланить Фрякаться Фуфырить Хенькаться Чебуниться Чечениться Чичвариться Чуфыриться Это...

АД СОГРЕШИВШИХ ПРОТИВ РУССКОГО ЯЗЫКА 1 круг — Лимб Здесь пребывают души тех, кто не был уличен в злостном нарушении норм русского литературного языка, но умер до орфографической реформы 1917—1918 годов. Наказание: тихая скорбь. 2 круг — Любовь к заимствованиям В...

ЗАКОН МЕРФИ ПРИМЕНИТЕЛЬНО К ФИЛОЛОГИИ 1. Если какая-нибудь интерпретация может быть неверна, она окажется неверна. 2. Все произносится не так, как кажется. 3. Всякая глагольная система содержит больше времен, чем вы думаете. 4. Из всех рукописей сгорит...

ДЕСЯТЬ ЭТИМОЛОГИЙ, КОТОРЫЕ УДИВЯТ НЕ ИЗУЧАВШИХ ИСТОРИЮ РУССКОГО ЯЗЫКА «Конец» и «начало» — однокоренные слова. В слове «начало» исторический корень «-ча-» из древнего *kin-. «Бык» и «пчела», по одной из версий, однокоренные слова. Современное «пчела»...