Глазарий языка

СПРАШИВАЕМ И ОТВЕЧАЕМ Вопрос: Одна из древнейших глаголических надписей выглядит примерно так: ⰀⰋⰂ Как перевести ее на современный русский язык? Ответ: Сначала о самой надписи. Она была найдена в 2009 году венгерскими археологами на юго-западе территории...

ЗВУКОПИСЬ И БУКВОПИСЬ В стихотворении английского поэта Александра Поупа «Послание Элоизы к Абеляру» (1717), из которого смотревшим фильм «Вечное сияние чистого разума» знакома как минимум одна строчка, есть еще много других любопытных строчек, в том...

ТЕХНИЧЕСКИЙ ПРОГРЕСС VS В. В. ВИНОГРАДОВ Еще в 1980-х годах невероятным казалось предположение, что компьютер будет играть в шахматы лучше человека. Однако лет через пятнадцать-двадцать это стало реальностью. Похожие коллизии наблюдаем иногда в языкознании. Выдающиеся...

РУССКИЙ ЯЗЫК В ШКОЛЕ В учебнике русского языка для 3 класса дается ряд предложений, в которых школьникам предлагается найти слова, употребленные в переносном значении. Одно из предложений — «Князь для белочки потом выстроил хрустальный дом» (А. С. Пушкин). Случай...

ОМЛЕТ КИШОТ У нас есть одна гипотеза, которую нам лень проверять. Да и страшно: вдруг она не подтвердится — а была так хороша. В 1860 году И. С. Тургенев произнес на публичном чтении в пользу Общества для вспомоществования нуждающимся литераторам и ученым...

​​КИНОТЕКСТ Знаменитая сцена из фильма «О чем еще говорят мужчины», если рассматривать ее как статическую картинку наподобие прикрепленной к нашему посту, привлекает внимание тем, что притяжательное местоимение на табличке с повешенной мамой выступает...

МЕТОДИЧЕСКИЙ ПРИЕМ Трудно, трудно дается студентам-русистам праславянская фонетика. Ну как разобраться во всех этих монофтонгизациях-палатализациях и прочих малопонятных вещах? На наш взгляд, надо просто правильно выбрать слова, на примере которых разъяснять...

КТО ЖЕ ОН?! Пушкин писал о нем как о покорителе Цареграда. Для Тютчева он — весенний гром. В стихах Жуковского — молчаливая красавица перед зеркалом, в стихах Некрасова — архангельский мужик, ставший разумным. У Крылова — мопс без страха и упрека. Маяковский...

МАЕТА С МАЙКОЙ Одно дело, когда слово древнее и непонятно, откуда взялось. Это естественно. Удивительно, когда слово молодое, а по историческим меркам и вовсе юное, а как возникло — неясно. Слово «майка» (предмет одежды), появившееся в русском языке в...

КТО ОНИ И ПОЧЕМУ ИХ СТОЛЬКО? Их 2153, хотя чисто арифметически должно было бы быть 2156. Все дело в том, что в одном случае их на 1 больше, чем требуется, в другом — на 2 меньше, а в третьем и четвертом 2 из них повторяются. Внимание, вопрос: кто они? Ответ....

ВЕДЬМА ИЗ ХЛОПЧАТОБУМАЖНОЙ ТКАНИ Как всем прекрасно известно, в сказочной повести А. М. Волкова «Волшебник Изумрудного города», которую он написал в 1939 г., переведя и частично переделав сказку Л. Фрэнка Баума «Удивительный волшебник из страны Оз» (The...

СЕ ВОЛСВИ ОѾ ВОСТОКЪ ПРЇИДОША Оказавшись на улице какого-нибудь города южной части Германии в определенное время года, вы с большой долей вероятности увидите написанные на дверях буквы «С, М, В». Что они означают и к какому событию приурочены? Эти буквы,...

ПРОСТРАНСТВО ВОЗМОЖНОСТЕЙ

Я Б В МОРИЛЬЩИКИ ПОШЕЛ... Задать вопрос @UchenyjBot

ОТКАЖИ ПРАВИЛЬНО Задать вопрос @UchenyjBot

...

...

ПОДВОДЯ ИТОГИ В этот день принято вспоминать прошедший год. Ну вот и мы решили поделиться с вами главными впечатлениями. Год у нас выдался примерно такой, как показано в этом ролике. Надеемся, что и следующий будет не хуже. Смотреть — обязательно со звуком....

УТЕШЕНИЕ ЭТИМОЛОГИЕЙ Вот назовут мудаком — а ты не успел ответить, или побоялся, или ответить особенно нечего… Обидно. Плохо на душе становится. Поможет наука! У славянского слова mǫdo — «мѫ́до», «мѫдѣ́» (двойственное число) ‘testiculus’ неясная этимология....

ЧЕЛОВЕК ЧЕЛОВЕКУ АГЕНС Один из двух типов событий, для которых все языки мира имеют соответствующий набор аргументов, предполагает, что участник-инициатор оказывает физическое воздействие на другого участника таким образом, что последний меняет свое исходное...