Учитель передает не знание, а способ мыслить, т. е. дает возможность тебе работать самостоятельно в будущем. Мы учимся понимать языки в широком культурном контексте.
...
12 Авг 2018
В тарантиновском "шедевре", одно из светлых пятен—Майкл Фассбендер, с удовольствием демонстрирующий, как ему идут немецкие язык и форма. После того, как наш штирлиц понял, что легенда провалена, он говорит: "I hope you don't mind if I
go out speaking...
12 Авг 2018
Вечернее чтение. Красивая женщина в грамматическом саду расходящихся тропок.
https://clck.ru/E2xFb
12 Авг 2018
...
12 Авг 2018
...
12 Авг 2018
Стихотворение Дилана Томаса "And death shall have no dominion". Утверждение бессмертия. Ритм мне нравится , есть там что-то от заклинания, но в романтической тональности. Я записал его по просьбе моей студентки, тонкой ценительницы поэзии на английском...
12 Авг 2018
В классическом "The Exorcist" 1973 года, где Макс фон Сюдов, с лицом человека видевшего и пережившего больше, чем человеческая душа способна вместить и музыка Веберна, Пендерецкого и Ханса Хенце превращают в Нечто фильм, который изначально должен был...
12 Авг 2018
...
12 Авг 2018
...
12 Авг 2018
If you want to find some idiomatic luxury in texts, you'd better take a look at the non-native speakers writing since those are concerned not only with the sense of their meaning, but with the show-off as well trying to impress their readership. With...
12 Авг 2018
Я читал в некрологе одного американского филолога следующее (цитирую по памяти): "You could never have said that he "had become", the perfect tense would have been inappropriate here. He was always "becoming".."
Смысл ясен—никогда нельзя было сказать:...
12 Авг 2018
Несколько раз сталкивался с исследованиями, где была проиллюстрирована следующая закономерность—американцы менее осведомлены о тонкостях британского английского, нежели островитяне о языковых привычках в своей бывшей колонии. Изначальная интуиция верна...
12 Авг 2018
Ван Гог в письме к брату писал:
"Что такое рисование? Как им овладевают? Это умение пробиться сквозь железную стену, которая стоит между тем, что ты чувствуешь, и тем, что ты умеешь. Как же все-таки проникнуть через такую стену? На мой взгляд, биться...
12 Авг 2018
Экземпляр лингвистического опрощения, где главное, чтобы излагаемая теория как-нибудь сошлась и застегнулась на жирных боках языковой реальности. Прислали для комментария. Боюсь, блеснуть мне также нечем.
"Процесс строительства" может как продолжаться...
12 Авг 2018
...
12 Авг 2018
Уважаемые друзья и любители английского языка!
Я приглашаю вас на лекцию "Искусство употребления модальных глаголов". Состоится в среду 1 августа в 20.00 онлайн. Материал мощный и расширяющий сознание. Прокачаете понимание структур языка и проведёте время...
12 Авг 2018
Можно с удовольствием отметить, что в последнее время гипотеза языковой относительности, постулирующая влияние на мышление, снова пользуется популярностью. В самых различных измерениях, от сложных психолингвистических штудий до блогов домохозяек, от исследований,...
12 Авг 2018
В тэтчеровской Англии начала особо активно разлагаться модель вопросительных have-предложений без вспомогательного глагола, а именно, вопросы типа "Have you a gun?" Хотя в США подобные примеры также были, но оппозиция "Do you have a gun vs. Have you a...
12 Авг 2018
"Знание французского языка развивает самонадеянность, а греческого — скромность, — доказывали Николаю I члены ученого комитета, вырабатывавшего гимназическую программу, но Уваров понимал нереальность, а Пушкин писал о ненужности, и греческий не ввели.
Уваров...
12 Авг 2018
В "The Comfort of Strangers" by Ian McEwan мы видим редкую конструкцию 3 Conditional, где were to в условной части создаёт дополнительное дистанцирование о реальности, по сравнению с обычным past perfect (условие представлено как ещё более "гипотетическое").
Механизм...
12 Авг 2018