Другой английский inter alia

В классическом "The Exorcist" 1973 года, где Макс фон Сюдов, с лицом человека видевшего и пережившего больше, чем человеческая душа способна вместить и музыка Веберна, Пендерецкого и Ханса Хенце превращают в Нечто фильм, который изначально должен был стать лишь второсортным мусором.

Там есть эпизод, когда молодой священник с недоверием выслушивает заявление матери о том, что её дочь одержима:

I need evidence that the Church

would accept as signs of possession.

Она: Like what?

Он: Speaking in a language she's never known or studied.

Старый тест. В средневековой Европе сожгли некоторое количество людей за то, что они подозрительно хорошо говорили на иностранных языках. Бесовщина, не иначе.

Священник идёт к привязанной к кровати, одержимой девочке и с ходу приступает к Speaking part of the Possession test, задвигая ей вопросы на латыни и французском. Бедная девочка их никогда в жизни не изучала, но нечистый дух внутри неё, легко поддерживает беседу её устами. Помимо этого, чтобы показать свои языковые способности, демон, ради развлечения, бегло говорит по английски задом наперёд. Тест пройден и побрызгав на девочку, ради проформы, святой водой, священник отправляется к епископу, чтобы доложить о несомненном факте одержимости.