Другой английский inter alia

Экземпляр лингвистического опрощения, где главное, чтобы излагаемая теория как-нибудь сошлась и застегнулась на жирных боках языковой реальности. Прислали для комментария. Боюсь, блеснуть мне также нечем.

"Процесс строительства" может как продолжаться at the moment of speech, так и быть закончен. Present Perfect Progressive лишь утверждает, что ранее момента речи имел место некий процесс и ничего не говорит о том, что происходит в этот самый момент, тем паче, после него. Все остальное—импликации, прагматические и контекстуальные догадки. И "время" это называется настоящим не потому, что в настоящий момент происходит какой-то там процесс, а потому, что в настоящем, напротив, ничего не происходит и мы описываем статику, состояние мира, что сложилось после того, как все эти события и процессы уже отгремели.

Ах да, в верхнем левом углу мне нравится виньетка.