Другой английский inter alia

В тэтчеровской Англии начала особо активно разлагаться модель вопросительных have-предложений без вспомогательного глагола, а именно, вопросы типа "Have you a gun?" Хотя в США подобные примеры также были, но оппозиция "Do you have a gun vs. Have you a gun" была наиболее выражена в британском английском. Джентльмен эдвардианской эпохи руководствовался правилом, которое за десятилетия съела лингвистическая коррозия и упрощенчество: вспомогательный глагол do сочетается с have лишь в тех случаях, когда контекст указывает на то, что действие, описываемое глаголом, носит многократный или регулярный характер.

Например, можно проиллюстрировать это так:

-'Have you any cigars?' 'No, sir, I'm afraid, we have not.' Do you have them?' 'Yes, we do have them but at the moment we are sold out"

Внятный контраст: "Есть ли у вас в продаже сигары?" vs. "А бывают ли они у вас?"

Американцы быстрее перешли на модель с Do во всех случаях и эту ситуацию описывает анекдот, где английскую леди в США спросили: "Do you have many children?" на что она с юмором ответила: "Oh, no, only one every couple of years".