поясни за лексику английский язык

слово adobe [əˈdəʊbi] сейчас относится к одному из крупнейших производителей программного обеспечения, и сложно даже представить, что на семантическом уровне оно может быть связано с глиной. adobe пришло в английский от древнеегипетского слова djebe (djobe), которое имеет значение глиняный кирпич (mudbrick). египтяне делали такие кирпичи смешивая воду, землю, грязь, глину и песок. примерно в VIII веке djobe перекочевало в испанский и стало adobe. но английскому языку это слово стало известно значительно позже — только в XVI веке, когда испанские поселенцы пришли в Америку. тогда же население Америки узнало о древнеегипетской технологии строительства.

но почему тогда компания Adobe называется именно так? интересно то, что с кирпичом название никак не связано, и его выбор весьма прозаичен. просто оба основателя компании жили рядом с Adobe Creek — это ручей, который протекает в Пало Альто, США.

#этимология