Итальянский язык @miaitalia

​​Познакомимся с итальянскими фразами, которые могут пригодиться, чтобы сделать покупки на рынке. 👜

Килограмм - un chilo ун кило Грамм – un grammo ун граммо 100 грамм – un etto ун этто 150 грамм – un etto e mezzo ун этто э мэдзо 200 грамм – due etti дуэ этти 250 грамм – due etti e mezzo дуэ этти э мэдзо Меньше - di meno ди мэно Больше - di più ди пью Горсть, пригоршня - una manciata уна манчата Кусок, ломоть - una fetta уна фэтта Коробка, банка, жестянка - una scatola уна скатола 1 кг яблок – un chilo di mele ун кило ди мэле 1 кг помидоров - un chilo di pomodori ун кило ди помодори Полкило помидоров – mezzo chilo di pomodori мэдзо кило ди помодори Полкило земляники (клубники) - mezzo chilo di fragole мэдзо кило ди фраголе 100 грамм масла (сливочного) – un etto (cento grammi) di burro ун этто (ченто грамми) ди бурро 100 г ветчины - un etto di prosciutto ун этто ди прошутто Консервная банка тунца – una scatoletta di tonno уна скатолетта ди тонно Пол-литра молока – mezzo litro di latte мэдзо литро ди латтэ Литр белого вина - un litro di vino bianco ун литро ди вино бьянко Кусок торта (сладкого пирога) – una fetta di torta уна фэтта ди торта Пакет лапши/спагетти - un pacco di pasta/spaghetti ун пакко ди паста/спагетти Банка варенья - un vasetto di marmellata ун вазэтто ди мармеллата Бутылка масла (растительного) - una bottiglia di olio уна боттилья ди олио Банка пива - una lattina di birra уна латтина ди бирра Сколько это стоит? Quanto costa? куанто коста? Сколько они стоят? Quanto costano? куанто костано? Сколько стоит (вот это)? Quanto costa (quello lì)? куанто коста (куэлло ли)? Сколько они стоят? На них нет цены. Quanto costano? Non c’è il prezzo. куанто костано? Нон че иль прэццо 3 евро за килограмм. 3 euro al chilo. трэ эуро аль кило Это слишком дорого. È troppo caro. э троппо каро Этот сыр слишком дорогой. Quel formaggio è troppo caro. куэль формаджо э троппо каро Дороговато, да? Un po’ caro, no? ун по каро, но? Это дешево. È a buon mercato./Costa poco. э а буон меркато./коста поко