Grownups_Not_Only

Ещё в январе, кажется, я хотела написать про книжку-картинку «Снег», в которой красивейшие иллюстрации Каролины Рабей иллюстрируют стихотворение Уолтера де да Мэра, на русский переведённое Аркадием Штыпелем и Марией Галиной, и всё никак. Видимо, пора...

Ещё не могу перестать думать о том, что это о лирическом герое Лермонтова для детей. «Выхожу один я на дорогу» - то ли кавер, то ли интерпретация. Люблю такие совпадения.

А картинка из книги, о которой я мечтала много лет: «Кто утешит Кнютта». Это книжка-картинка Туве Янссон, которая на русский подстрочником переведена Марией Людковской, а на стихи переложена Натальей Шаховской, и, как и всё творчество Янссон, нужна всем....

Дорогие любимые читатели, что за житель Муми-мира на этой картинке с хемулем? Либо не помню, либо не знаю. Пишите на @SashaGrowsNot

В пятницу посмотрела «Форму воды» Дель Торо, и получила очень смешанные эмоции. Мне понравилась музыка, несколько сцен, ихтиандр, великий актёр Майкл Штульбарг, совмещение сказки, фэнтэзи и сай-фай. Ну и я всегда за идею счастья для одинокого простого...

Есть в жизни счастье - спасибо любимому Зельеварению Адвансд. Я просила об этом посте очень давно. https://t.me/polyjuice/353

Идеальная иллюстрация на сон грядущий: Мерсер Майер к книге Amanda Dreaming Барбары Версба - спасибо The Golden Age of Illustration на Фэйсбуке.

И у меня такое ощущение. https://t.me/prometa/645

https://t.me/rugeek/252

Честно говоря, стиль художницы Ирины Галкиной я не очень люблю, но со стихами Рупасовой эти иллюстрации отлично сочетаются.

В сборнике много всего о любви, о мечтах, а ещё есть место памятнику Пушкина и каменным львам, которые купаются в реке - и это всё победа действительно ничем не ограниченного воображения.

На самом деле, «Соскучился» - стихотворение из сборника Маши Рупасовой «Шёл по городу луна», на мой вкус, лучшего сборника детских стихов последних лет. Во-первых, это стихи про всё, что я люблю: про планеты, про луну, про рыб, про Москву и про чувства....

Так как снега выпало уже на добротную детективную историю а ли «Десять негритят», пора, наконец, запостить это стихотворение и поговорить про условно зимние стихи.

Список чтения на 2018 стремительно пополняется. https://t.me/knigkamartishka/170

Дочкина любимая аудиосказка последнего времени - «Дюймовочка» Андерсона - прослушана мной уже несколько десятков раз. Удивительно, что, во-первых, я ещё могу ее слушать, иногда даже два раза подряд, а во-вторых, она не теряет для меня какой-то удивительной...

Ещё один великий канал, который я ещё не перепощивала, кажется. О грустном. https://t.me/frekenbook/165

...

Дорогие читатели, с Новым Годом вас! Спасибо вам, что вы здесь - это большая радость и честь для меня. Я желаю нам с вами как можно больше хороших книг, детских и взрослых, хорошей музыки, фильмов, картин и скульптур. И чтобы жизнь была хоть немножко...

А ещё совсем кратенько об итогах года, релевантных для этого канала: Издательства года для меня - Самокат, КомпасГид, Albus Corvus Книга года - «Мой друг Перси, Буффало Билл и я» Ульфа Старка Писатель года - Ульф Старк Мультсериалы года - Мой маленький...

Обещанного три года ждут - вот список иностранных книжек из моей части Адвент календаря: «Механический Дед Мороз» в переводе Татьяны Шапошниковой «Рождество в лесу» в переводе Марии Людковской «Щелкунчик и мышиный король» в переводе Ирины Татариновой...