Grownups_Not_Only

Дочкина любимая аудиосказка последнего времени - «Дюймовочка» Андерсона - прослушана мной уже несколько десятков раз. Удивительно, что, во-первых, я ещё могу ее слушать, иногда даже два раза подряд, а во-вторых, она не теряет для меня какой-то удивительной жизнеутверждающей силы с детства. Могу ошибаться, но, кажется, более счастливой сказки у Андерсона нет.

Недавно поняла, что для меня ключ к вот этому действительно счастливому финалу - не только сам факт, что Дюймовочка находит прекрасных эльфов, становится королевой и селится в цветке (а она в цветке родилась и вроде бы больше всего любит цветы). Дело в том, что Дюймовочку большую часть сказки привычно пытаются купить/продать/подарить как вещь, и то, что она не выходит замуж за каждого из гореженихов - никак не связано с её личным выбором. Но, она самостоятельно живет лето в лесу, и ей там хорошо, она сама решает спасти ласточку, сама принимает предложение ласточки улететь в тёплые края и, наконец, сама соглашается выйти замуж за короля эльфов - потому что он реально спрашивает, хочет ли она стать его женой и королевой! То есть бац, и она больше не объект! И это круто. Заглянула в книгу специально, проверила, что там тоже так. А ещё в конце книги король эльфов сообщает, что Дюймовочка - некрасивое имя, а теперь её будут звать Майя. Сначала я прифигела и подумала - вот и ложка дёгтя, что за дела? А потом поняла, что Дюймовочка - это же не имя, а определение предмета по размеру, а она - личность. И вот это новое имя, человеческое имя, её полноту символически утверждает. И это здорово.

Ещё мне из детства помнилось, что отношения Дюймовочки и ласточки были какими-то, кхм, романтическими. Но я это списывала на своё бурное воображение. Ан-нет! И вот ласточка была очень несчастна, потому что полюбила Дюймовочку всем сердцем и не хотела расставаться с ней никогда, сообщает нам Г.Х.