Английский слэнг І English slang

​​Если слово natural вам знакомо только в значении «естественный», то у меня для вас сюрприз: оно может быть ещё и существительным. В таком случае оно будет означать человека с прирождённым талантом к чему-либо, или просто мастера своего дела. Вот смотрите:

She’s unbelievably good at chess – you can see she's a natural.

(Она потрясающе играет в шахматы – сразу видно, у неё настоящий талант).

Ловите вот картиночку в тему из бесподобного мистера Фокса. Кстати, в этом фильме слово natural в этом значении используется аж 4 раза!