Немецкий язык на стиле

​​#grammatik Частица zu перед инфинитивом не ставится в следующих случаях

⏺️ модальных глаголов (включая lassen) как часть сказуемого:

Ich muß gehen. Мне нужно идти.

Soll ich das tun? Мне сделать это? ⏺️после глаголов движения как обстоятельство цели:

Sie gehen schlafen. Они идут спать.

Ich schicke dich einkaufen. Я посылаю тебя за покупками. ⏺️после sehen, hören, fühlen как дополнение:

Wir hören ihn singen. Мы слышим, как он поет.

Er sieht den Jungen über die Straße gehen. Он видит, как мальчик переходит улицу. ⏺️часто после lehren, lernen, helfen как обстоятельство:

Die Tochter hilft der Mutter, die Wohnung (zu) säubern. Дочь помогает матери убирать квартиру. ZzЧастица zu перед инфинитивомставится в следующих случаях

⏺️ В большинства глаголов как дополнение:

Er hat mich gebeten, ihn zu besuchen. Он просил меня навестить его.

Sie beginnt zu sprechen. Она начинаетговорить. ⏺️после абстрактных существительных как определение:

Ich habe die Möglichkeit, nach Italien zu reisen. У меня есть возможность съездить в Италию. ⏺️после haben и sein в модальном значении как часть сказуемого: ❗haben + zu + Inf. = müssen + Inf. Akt. 

sein + zu + lnf. - müssen/können + Inf. Pass.❗

Er hat zu arbeiten. Ему надо работать.

Das Problem ist zu lösen. Проблему надо решить. ⏺️в так называемых инфинитивных группах с двойными предлогами (обстоятельства): ❗um + zu + Inf. (цель) 

statt + zu + Inf. (уступка) 

ohne + zu + Inf. (ограничение)❗ Ich muß mich beeilen, um den Bus zu erreichen. Мне надо торопиться, чтобы успеть на автобус.

@stylishgerman 🇩🇪