Шамбалэнд

＊＊＊ — это 五寸釘, длинный гвоздь, 16 см. И с помощью него, соломенной куклы и волоса жертвы можно проклясть кого-нибудь.

Лексика, которая никогда не пригодится в офисе На работе обязали пройти большой тест про всякую секьюрность и информационную безопасность. Он на японском, конечно, и изобилует причудливыми канцеляритными формулировками про такие-то положения таких-то...

В лицо Хеллоуину взглянуть не решаюсь.

Ситуация во флорентийском ресторане. Сидят японочки. Официантка (буднично): carne di maiale! ("свинина!" — ит.) Японочки: へ？ ("мы не знаем этих ваших языков") Официантка (легко переходит на английский): Pork. ("свинина" — англ.) Японочки: へ？ ("нет, этот...

Резюмируя: Италия очень близка мне по духу милого разгильдяйства. Там живые, тонко чувствующие люди, знающие толк и в выпивке, и в еде. Но жить я пока все же предпочту в чистоте и в безопасности здесь, в Японии.

9. Очереди в ресторан Италия: ожидаешь столика стоя, но нальют вина. Япония: смирно сидишь на стульчике в ряду других смирно сидящих на стульчиках. Никакого вина. 10. Режим питания Италия: завтрак, обед, аперитив, ужин. Аперитив — это выпить, а ужин —...

1. Витрины Италия: витрины в магазинах Италии (или, по крайней мере, Флоренции) — это искуство. И я имею в виду не внутри магазина, а снаружи. Сложные, многоярусные витрины существуют для того, чтобы истекать слюной — и неважно, витрина мясного магазина,...

Я вернулась. Спойлер: я рада вернуться и теперь знаю, что такое парижский синдром. Невозможно сохранять свежесть новизны и незамутненный взгляд на страну, какой бы экзотической она ни была, если в ней жить безвылазно и не выезжать за рубеж. И если от...

...

— Когда ты турист, Москва невероятно прекрасная. Я могу понять, почему можно очень хотеть приехать в Москву и круглыми сутками пялиться в здания, в людей, в интерьеры. — Русские женщины очень красивые. На этом понаезжание в Россию завершаю и лечу в Италию...

— Одна урна для всех типов мусора: это удобно, но не оставляет чувство неправильности происходящего — Не нужно мыть пластик перед выбрасыванием! (Россия, что ты творишь!)

— Можно ездить на такси дёшево (и это нужно). В Японии не нужно и дорого. — Невозможно планировать передвижения с точностью до минуты, потому что ездишь на такси, расписания поездов нет, метро неудобное и долгое — Можно курить кальян в караоке! — Все...

— Вагоны и двери на полу не размечены. Вышла на перрон и потерялась: куда в очередь вставать? Где пятый вагон? (Это намного серьёзнее, чем вы думаете!)

Не была в России почти два года и оказалась с внезапной, но очень краткой проверкой в Москве. Докладываю: — Люди кажутся грубыми и злыми — Холодно — Соседи сверху катают шары по полу — На эскалаторе все стоят не с той стороны — Центр Москвы весь как Гинза...

По-прежнему часто спрашивают, как в Японии относятся к татуировкам. Это вечный вопрос, как «правда ли, что нация вырождается» и «правда ли, что в Токио открылся ресторан для каннибалов». С татуировками, кажется, все более-менее прозрачно и очевидно, но...

Сегодня хочу поделиться с вами подборкой крутых авторских каналов о путешествиях, а то вдруг вы там как раз выбираете, куда и как трактор навострить: ➡️ @flyingfamily 🚌 — Канал о семье, которая живет в Автодоме и едет на нем из США в Аргентину.❗️Путь...

Сравнение с ещё одной камеры. Вид на реку Тамагава. Справа Токио, слева Канагава.

Утро. Обратите внимание, как почти погрузился в воду маленький мост. Теперь Ногава (справа) и Тамагава (слева) слились ещё более активно.

​​​​Последить за уровнем реки Тамагавы в это неспокойное время можно, например, здесь: http://www.ktr.mlit.go.jp/keihin/keihin00782.html — это камера, установленная на мосту 二子橋, прямо между двумя префектурами. Там много других камер по ссылкам под картинками. Все...

В Токио больше не все в порядке. Задраили окна.