поясни за лексику английский язык

yes — это очень старое слово, настолько старое, что сложно даже попытаться определить, когда оно появилось в английском. оно происходит от староанглийского слова gese, что означает да будет так.

однако до XVII века yes использовалось в основном как ответ на вопросы-отрицания, а самым распространённым способом говорить «да» было yea. кроме yea, у yes есть ещё один синоним — aye [aɪ]. если вы смотрели (или читали) Trainspotting в оригинале, вы наверняка заметили, что вместо yes герои говорят именно aye.

в наши дни aye считается архаизмом, но всё ещё используется для выражения формального согласия в Палате Общин Великобритании. этимологи не знают практически ничего о его происхождении, кроме того, что появилось оно приблизительно в XVI веке и писалось как /. да-да, просто слэш.

#этимология