Печатает...

Английский язык считается сегодня международным языком. На нем озвучивают объявления в самолете, туристы общаются в отелях и кафе. Приличный английский считается необходимым качеством человека, который хочет путешествовать, ледить за поп-культурой, учиться и работать на высокооплачиваемой работе.

Многие мои знакомые воспринимают английский и его знание как великое благо. Мол, если вести блог — то по-английски. Слышал я и совсем радикальные советы: учить в школе меньше русского, и больше — английского.

Но на самом деле с английским языком наблюдается сильная несправедливость.

Людям кажется, что все вокруг говорят по-английски, но это не так. В мире живет 7,5 млрд. человек, из них хотя бы немного знают английский — 1,5 млрд, то есть 20%. А людей, для которых английский язык родной — 370 млн во всем мире, то есть 5%.

Представьте какого-нибудь американского школьника, Джека Уилсона. Он родился и живет в англоязычной среде, и к 17-18 годам говорит по-английски свободно. Ему легко доступны образовательные и культурные ресурсы, легко поступить в институт, легко найти работу. При это Джек может быть небогатым и даже бедным. Однако знание английского с рождения облегчает ему жизнь, дает фору.

А теперь представьте школьника в Пакистане, Вьетнаме, Ливии, Словении — в любой не-англоговорящей стране. Этому школьнику придется тратить тысячи часов на изучение английского. Если он будет учить английский как все, то к 17-18 годам вытянет его на уровень «выживания», и сможет потом лишь кое-как объясниться в гостинице или аэропорту (вспомните свои уроки английского в школе у учительницы, которая никогда не видела настоящего американца). А чтобы выучить английский на приличном уровне, поддерживать беседу, учиться и работать, придется потратить дополнительные тысячи часов, а также много денег на хороших учителей.

В этом и есть несправедливость. Одним людям привелегия доступна просто так, с рождения, а другие для ее достижения вынуждены тратить огромное количество сил и ресурсов, которые часто жизненно важны в других сферах. Словно 5% людей рождаются здоровыми и сильными, а еще 15% вынуждены крепко переболеть в детстве. А еще 80% так и не выздоровеют.

Забавно, что многие англоязычные люди воспринимают свой язык как запасной парашют. Если в жизни что-то пошло не так — всегда можно уехать в какую-нибудь развивающуюся страну, и там «преподавать». Наверняка вы видели таких «учителей» на курсах или в путешествиях с ними встречались. «Я — Тим. Меня уволили с работы, и я поехал на Бали преподавать английский».

С этой несправедливостью сделать ничего толком нельзя. К сожалению, в мире вряд ли распространится эксперанто, который я люблю, потому, что язык для стран — это ресурс вроде нефти, от которого вряд ли кто-то откажется ради всеобщего равенства. Кроме того, у английского уже накоплен огромный багаж культурного и научного знаний.

Просто полезно понимать, что широкое распространение английского в мире — это несправделивость. 80% людей в мире вообще не знают английского, и еще 15% знают его кое-как. В том числе вы. Ну сорян, не повезло.