Инглиш на ладошке

sick / lit / awesome / sweet

Когда нужно сказать это круто, что в первую очередь приходит вам в голову? It’s cool? Эй, хватит себя грабить! Помимо выученного ещё в 90е слова cool есть ещё полно аналогов поинтереснее. Самые распространённые синонимы по версии меня: Слово sick сейчас встречается просто на каждом углу - зайдите в твитор и сразу увидите бесконечные ‘the gig was so sick’, ‘dude, that is sick’ и так далее. Sick - это не только больной, это ещё и крутой. Если слово cool считается сейчас чем-то попсовым (всё равно, что мы бы сказали это так клёво!), то sick - это прямо глоток свежего воздуха.

Lit - тоже отличный вариант. Уже лет сто lit в качестве сленга означает бухой или под веществами, но лет 10-20 назад благодаря рэперам (я блин не шучу!) lit приняло ещё одно значение - круто, огонь и тп. И теперь оно повсюду!

Для меня и многих слово awesome кажется чем-то очевидным и давно знакомым, потому что я провела свои лучшие годы за просмотром Саус парка, но вдруг здесь есть нормальные люди? Awesome - это круто, здорово, щииикарно. Пусть вас не пугает первое значение в словаре (пугающий, устрашающий или что-то такое) - так уже никто не говорит и оно начало устаревать.

Сюда ещё можно приписать слово sweet - помимо милый и прочих уруру, оно ещё означает крутой, классный. Американцы очень любят вбрасывать рандомные Sweet! то тут, то сям.

И это был минимум выражений, которые нужно знать ✌🏻

@naladoshke #синонимы