Canal du Midi

С авторками, гомосексуалами и афроамериканцами разобрались. Едем дальше. Гостевой пост телеграм-канала журнала «Нож» о том, как правильно говорить об употреблении. Говоря о наркотиках, уделяйте внимание языку, что вы используете для обсуждения проблемы. Употребляющих людей называют «животными», «наркоманами», «торчками». Цель и намерения тех, кто делает такой лексический выбор, — обесчеловечить «торчков»: это не очень-то и люди, а потому о правах человека, говорить в данном случае просто глупо. Следовательно, их можно убивать, пытать, похищать и содержать в «реабилитационных» центрах. Стигматизирующая лексика оказывает влияние и на самих людей, употребляющих наркотики: они перестают верить в свои силы, начинают считать себя ничтожествами и рабами, отказываются принимать какие-либо меры, чтобы избавиться от наркозависимости. Словом «наркоман» приличные люди не пользуются уже давно, но можно пойти дальше и отказаться от термина «наркопотребитель», заменив его оборотом «человек, употребляющий наркотики», где и синтаксически, и семантически главным является слово «человек». Вот еще примеры:

✖️Рекреационный, эпизодический, экспериментирующий потребитель

✔️Человек с непроблематичным употреблением веществ

✖️Наркоман, наркозависимый, торчок, упоротый

✔️Человек с наркозависимостью или человек с расстройством употребления психоактивных веществ ✖️Наркомания

✔️Расстройство употребления психоактивных

веществ; проблематичное употребление ✖️Он торчит на Х

✔️ У него расстройство употребления Х ✖️Чистый(ая)

✔️Человек, который перестал употреблять вещества ✖️Бывшие наркоманы, вставшие на путь исправления

✔️Человек в программе выздоровления

✖️Бороться, противостоять и другая милитаристская терминология

✔️Ответные меры, программа, адресовать, решать