Итальянский язык @miaitalia

Итальянский язык @miaitalia

605
24 Сен 2018
24 Сен 2018

​​Доброе утро друзья!

Познакомимся с интересным местоименным глаголом SENTIRSELA ⚡️

⚠️ sentirsela + di + fare qualcosa = essere disposto o avere il coraggio di fare qualcosa — быть расположенным что-то сделать, иметь храбрость, чтобы сделать что-то, а также хотеть что-то сделать, быть готовым что-то сделать, быть настроенным ⚠️ non sentirsela di fare qc — быть не в состоянии сделать что-либо, быть не настроенным, не хотеть что-то сделать 🔻 Non me la sono sentita di ingannarlo — я была не настроена его обманывать

🔻 Te la senti di farmi questo favore? — ты готов сделать мне это одолжение?

🔻 Te la senti di partire da sola? — ты не боишься ехать одна? 🔻 Non me la sento — я - пас 🔻 Te la senti di farlo? – ты хочешь это сделать? 🔻 Non me la sento di andare a Londra – что-то я не очень настроен ехать в Лондон 🔻 Non me la sento di abbandonarlo proprio ora - я не готова оставлять его именно сейчас 🔻 Non me la sento di parlarle dopo quello che mi ha fatto - мне не хочется разговаривать после того, что он мне сделал 🔻 Te la senti stasera di andare a ballare? - ты настроен сегодня вечером пойти потанцевать? 🔻 Se la sente? — хватит у вас духу сделать это? 🔻 Non me la sento di lavorare oggi — мне сегодня не хочется работать 🔻 Insomma, non so perché non te la sei sentita di dirmelo prima. — В общем, не знаю почему ты не осмелилась сказать мне это раньше.

Другие посты по теме...

Трансформатор Трансформатор @transformatortv
Сделать себе подарок на НГ? anonymous poll Да – 24K 👍👍👍👍👍👍👍 93% Нет – 2K 👍 7% 👥 25703 people voted so far.
Каршеровод Каршеровод @truesharing
В личку прислали вот такой скриншот. Сначала думал, что фейк, но получил подтверждение у нескольких независимых друг от друга людей. Думаю, что это отличный повод для диванной экспертизы. Начать стоит с того, что...
Блог предпринимателя Блог предпринимателя @a1mak1
​​Мотивация Есть 2 вида мотивации: «Мотивация от» От безисходности, от беды, от того, что нечего кушать и т.д. Когда все плохо и других вариантов, кроме как пойти и что-то сделать нет. «Мотивация к» К цели, к мечте....
Всякая годная попса Всякая годная попса @popgodnota
Алсу вот вторую песню за год выпускает: https://youtu.be/FIVV2WMOaog Первую было невозможно слушать, а эта, в принципе, ничего. Ну т.е., судя по всему, Алсу решила полноценно вернуться в музыку (песни у неё уже несколько...
Борода продакта Борода продакта @productclub
Вместе сможем сделать хороший продукт ;-)