irregardless

irregardless

3007
Блоги

Это канал частного лица, он не про перевод. Рекламы нет, вп нет, пока

Саша: «Когда вижу анонсы лекций про "кухню переводчика", каждый раз представляю себе, как люди приходят к переводчику в кухню и говорят: — Ну, рассказывайте про вашу кухню! Чего это тут так пусто? А в холодильнике чего пусто? — Зато ножи острые, — говорит...
16 Авг 2018
https://twitter.com/xplodingunicorn/status/987041887222665216
16 Авг 2018
Один персонаж в комиксе Kimchi Cuddles ходит в футболке с надписью «Безглютеновые просфоры» (!!!). У меня всё.
16 Авг 2018
АГ, очень возбужденно: «А давай поедем в город Enschede на выходных! Во-первых, посмотри, вот его фотка с воздуха! Правда, красиво? Во-вторых, там находится единственная пекарня в Нидерландах, которая выпускает мацу...» (на этом месте я заржала и не узнала,...
16 Авг 2018
игра I know five names. я знаю пять имен девочек. я знаю пять имен мальчиков. я знаю пять английских романов. я знаю пять видов дельфинов. I know five birds of prey: a merlin, a goshawk, a kestrel, an eagle, a harris hawk. (c) (кречет, ястреб-тетеревятник,...
16 Авг 2018
немного ревную людей к tar comme des garçons. это мое! мое! это лично для меня сделала реи кавакубо! это мой киберпанк, гибсон, матрица, high tech low life, плащ райана гослинга в blade runner 2049, мой густой запах свежеположенного, не застывшего еще...
16 Авг 2018
продолжаю писать про любовь, не знаю кому еще здесь интересно парфюмерное, но можно посмотреть как маленький человечек смешно корячится в поисках совершенно нового языка
16 Авг 2018
на борту люфтганзы стюард что-то спрашивает у меня по-немецки, я застываю секунды на три, потом отвечаю по-немецки же. АГ хихикает: «подгрузила языковой модуль», все так
16 Авг 2018
внезапно положила вам Сатуновского сколько-то, мало кто его, кажется, знает. http://telegra.ph/YAn-YAkov-Abramovich-Satunovskij-1913-1982-05-09
16 Авг 2018
Первый гость после отпуска бодрит: "Сколько?! Семьсооот? Я покупала за триста. Восемь лет назад. Нет, не эту книгу, но тоже..из бумаги".
16 Авг 2018
Девочка на фестивале: - Нужна книга про школьную любовь и программирование. - ..м, давай это будут разные книги. - (надувает щёки, шумно выдыхает). Лаааадно. ❤️
16 Авг 2018
Гаврилов говорит про пост выше: «Защита Лужина» же!
16 Авг 2018
Люблю четкие и нетривиальные запросы: "у меня есть к вам сертификат на 700 рублей, интересуют только три темы: шахматы, православие и программирование". Немедленно пожалела, что не знаю кроссовера, ух.
16 Авг 2018
Говорит: «Где-то был совет: когда впервые держите в руках экземпляр своей книги, уроните его на пол и послушайте звук — он будет охуенным». Берет. Роняет. «Да, — говорит, — охуенный».
16 Авг 2018
Из подзамка, с разрешения. Открытка, как водится, многим. Пост 2011 года, автор говорит, что так и не прислал.
16 Авг 2018
Написать в автобиографии: "Failing the marshmallow test on a daily basis since 19..."
16 Авг 2018
...
16 Авг 2018
...
16 Авг 2018
...
16 Авг 2018
...
16 Авг 2018