¡Испанский+Английский!

​​🇪🇸Подкаст Unlimited Spanish, эпизод 131: El curioso caso del submarino que no flota Речь в эпизоде пойдёт о русской пословице «семь раз отмерь, один – отрежь» и последствиях игнорирования этого нудного совета. Сначала сделать, а потом думать – это же типично "наша" проблема, да? Вас бы, например, удивило, если бы у на улице появился бесплатный автомат, который не работает; асфальтированная дорожка, по которой никто не ходит; скамейка для прохожих, огороженная забором или развёрнутая к стене; бетонированная детская площадка без каруселей вместо лужайки с песочницей, что там была ... ? Меня нет. Мы такое видим ежедневно.

Но что, если бы построили подводную лодку почти за 4 миллиарда евро? А если бы выяснилось, что она не плавает и на доработку нужно потратить еще 15 млн. евро? А что, если бы в результате изменений проекта пришлось перестраивать всю военную базу, поскольку новая лодка туда просто не помещается?

Это было бы уже "через край". Нам бы, конечно, об этом не объявили, но благодаря Навальному, мы бы узнали об этом и посмеялись, повозмущались, а некоторые бы даже гордились 😜

В общем, история типичная для такой страны, как … ? Давайте послушаем эпизод и порадуемся хотя бы тому, что мы не одни такие на свете.

#unlimitedspanish