¡Испанский+Английский!

​​🇺🇸«Русские» ошибки в английском: to take sunbath

Лето, период отпусков, отдых, море. Многие начинающие используют фразу из заголовка в значении «загорать» по аналогии с «принимать солнечные ванны». На самом деле фраза 'to take a sunbath' звучит неестественно. В значении «загорать» можно использовать следующие варианты:

1. To sunbathe: • Я люблю загорать утром. - I like to sunbathe in the morning.

2. To lie in the sun (лежать на солнце):

• Это идеальное место, если вы хотите просто позагорать. – It’s a perfect place if you just want to lie in the sun.

3. To sun yourself:

• Я вышел на балкон позагорать. – I went out to the balcony to sun myself.

4. To do some sunbathing: • Давай пойдём позагораем. - Let’s go and do some sunbathing.

5. To catch a few (some) rays (более разговорный вариант): • Мы идём немного позагорать перед обедом. – We are going out to catch a few rays before lunch.

⚠️ Глагол 'to sunbathe' произносится непросто; убедись, что произносишь его правильно!

Do you like sunbathing?

#ошибкивангл