Cybervalhalla

3 Дек 2018

Говоря о возрастных ограничениях в играх – аниме #StreetFighter II: The Animated Movie на английском языке существует в трех редакциях. В 1995 году на видеокассетах и Laserdisc вышли две версии: PG13 и "взрослая редакция". В первой персонажи следят за лексикой, и вырезаны всякие стремные сцены, во второй – уже проскакивают всякие выражения, но все равно отсутствует часть сцен из оригинала (например, момент с Чун Ли в душе).

В 2006 году на DVD вышла версия Uncut, Uncensored, Unleashed, которая ничем не отличается от японского оригинала. Там есть и пропущенные ранее сцены, и бойцы позволяют себе ругаться.

Зато в 1995 году специально для американского релиза часть японского саундтрека заменили на песни Korn, Alice in Chains, KMFDM и других групп.

Открыть этот пост в Telegram

Другие посты по теме...

	Грамотность @ruGrammar Говорим по-русски первая часть На букву Д: Дайвер — ныряльщик Дайджест — обзор Дебаты — прения Девальвация — обесценивание Демонстрация — показ Деструктивный — разрушительный Детальный — подробный Диалог — беседа Директор...
	vadimbondar @vadimbondar Большую часть приема тратится на то, какие методы лечения и диагностики не нужны и не должны использоваться. Это связано с тем, что большая часть российской медицины не связана с доказательностью. Того чего делать...
	First Crypto Channel ✅ @first_crypto Привет друзья!🖐 Я хочу провести эксперимент и доказать Вам, что за один год 50 000₽ можно превратить в 1 млн ₽, делая инвестиции в криптовалюту, а если у меня ничего не выйдет, то я раздам все накопления Вам и признаю...
	Летаем Без Страха @letaembezstraha В общем, вчерашний вебинар был крутой тренировкой навыков поведения в экстремальной ситуации. За 10 минут до начала высянилось, что провайдер платформы все изменил, но не счел нужным об этом сообщить. То есть просто...
	Бизнес и Саморазвитие 🔐 @effective_business 5 ПРОСТЫХ СПОСОБОВ НАУЧИТЬ ДЕТЕЙ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВУ 1. Покупайте им только необходимое Если дети хотят дорогую одежду или игрушки, посоветуйте им заработать часть денег самостоятельно. Скажите, сколько вы готовы...