Chillax English

Мы снова с вами и мы полны энергии и знаний, короче keen as mustard (в ударе). Поехали👇🏻 #english_uncensored #живой_язык

“Do you have a fiver?”

“Hah, dude, I am flat broke”

“Gotcha! No sweat”

“How is your wife?”

“Don’t ask, we are on the rocks now and I am completely down in the mouth” “Bad luck, but you hafta make it up she is a cat’s whiskers!”

Конечно, вы и так у нас самые умные, но на всякий случай вольный перевод:👇🏻

“Есть 5 баксов?”

“Слушай, брат, я на мели”

“Да без проблем, не парься, понял” “Как с женой?”

“Ой, не спрашивай, мы как кошка с собакой”

“Фигово, но ты бы лучше помирился с ней, она-то у тебя классная”

Это не какой-то другой/плохой английский - это тот язык, который вы услышите на улицах Лондона/Нью-Йорка, стоя в очереди за кофе. Stay tuned, короче! 💋