check your age privilege

Вы знаете, что в конце года разные англоязычные словари называют слово года. Самый известный выбор всегда у Оксфордского словаря, в 2018 году он назвал слово "токсичный" словом года. Среди слов короткого списка также инцел, газлайтинг и овертуризм. Движение инцелов – мизогинистических девственников, не способных сексуально привлечь женщину, громко о себе заявило массовым убийством: Алек Минассян задавил людей на грузовике. Слово газлайтинг вышло в массовое употребление благодаря критике телешоу Love Island. А overtourism стал уже настолько видимой проблемой в Европе, что стал причиной протестов и изменений туристической политики в отдельных городах (Барселона). Когда я этим летом была в Италии, я ощутила себя частью этой проблемы и пострадала от нее: прекрасные города перестают радовать, когда столпотворение там как на рок-фестивале, а улыбки местных превращаются в невротический оскал. Как лучше по-русски – перетуризм?

Есть слова года, которые в России вообще неизвестны или неактуальны, как номофобия – боязнь остаться без мобильного телефона, или приятно переводимое на русский single-use (одноразовый), в популярности которого виноват National Geographic, эффектно обращавший внимание в этом году на то, что океан засорен пластиком (подруга из Швеции рассказывала, что у дочки ее коллеги развился невроз на почве этих фотографий NG).

Я хочу опубликовать свой личный шортлист слов года, актуальных в 2018 году в России. Вот они:

1. Феминитивы. Такой схватки из-за женских окончаний феминистки не могли ждать; сколько лет говоришь о домашнем насилии, объективации, стеклянном потолке, а в общественную дискуссию с легкостью проникает вопрос, можно ли говорить "авторка" или нет. Хорошая динамика: в 2015 спор был о том, можно ли приличным людям говорить "телка".

2. Абьюз. Как бы то ни было, термин вышел в народ и уже не вызывает протеста "говорите по-русски!"

3. Харрасить. Этот русский вариант вновь актуального слова вошел в словарь благодаря гейту Ивана Колпакова и Медузы.

4. Интеллектуалы. Как будто бы эта общность окончательно оформилась в 2018-м? В основном речь обычно о "молодых интеллектуалах", так как пожившие интеллектуалы – это все еще "интеллигенция". Также для интеллектуалов появилось больше развлечений и потребительских корзин.

5. Аутинг. Слово, означающее принудительный выход из шкафа, организованный гей-персонам другими людьми. Если сам человек нигде открыто не заявлял о своей сексуальной ориентации, а ты где-то открыто говоришь или пишешь об этом – это аутинг. Кажется, никаких особо громких случаев аутинга в России не было, но интеллектуалы уже одергивают друг друга на всякий случай.

6. Терапия. Уже необязательно добавлять "психо", чтобы понять, о чем речь.

7. Блогер. Новую жизнь этому слову дало появление соответствующей профессии. 8. Пост-работа. Она только набирает популярность, но начало этому процессу положено в 2018-м

9. Объектно-ориентированный. Благодаря знакомству молодых интеллектуалов с популярными социологическими трудами (Бруно Латур), слово проникло в их нематериальную потребительскую корзину.

10. Эйджизм. Отчасти и этот канал виноват в том, что слово, означающее дискриминацию по возрасту, все чаще употребляется без дополнительного объяснения.