AfternoonTea & English

AfternoonTea & English

1392
20 Авг 2018

Всегда ли нужно говорить 'да'? А если не можете что-то сделать, не успеваете или банально не хотите? Можете сказать I can't do it/I won't do it, а можете выдать: no can do. Значение будет одинаковым, только no can do будет намного неформальнее.

🔹Can you give me a ride tomorrow? Sorry, no can do. Можешь меня подвезти завтра? Извини, не могу.

🔹No can do, I'm afraid - your boss needs to sign the document. Я боюсь, не могу это сделать - твой начальник должен подписать документ.

🔹Your offer is very tempting. But no can do. Твоё предложение очень заманчиво. Но я не могу это сделать.

#thursday_slang

Другие посты по теме...

SoundCloud SoundCloud @scgang
​​Продюсер smokeasac поделился деталями второй части альбома LiL PEEP «Come Over When You're Sober» «Многие люди всерьёз регулярно достают меня вопросами об альбоме. Я хочу ещё раз высказаться на эту тему, чтобы...
ChillTV Simpsons/Family Guy/South Park/American Dad/Rick and Morty ChillTV Simpsons/Family Guy/South Park/American Dad/Rick and Morty @ChillTV
Команда @ChillTV желает всем хороших выходных. Хотим поделиться планами по развитию канала: 1. У нас появился нормальный интернет и поэтому с сегодняшнего дня начинаем загрузку всех сезонов. Пока в планах Гриффины,...
Трансформатор Трансформатор @transformatortv
Сделать себе подарок на НГ? anonymous poll Да – 24K 👍👍👍👍👍👍👍 93% Нет – 2K 👍 7% 👥 25703 people voted so far.
Каршеровод Каршеровод @truesharing
В личку прислали вот такой скриншот. Сначала думал, что фейк, но получил подтверждение у нескольких независимых друг от друга людей. Думаю, что это отличный повод для диванной экспертизы. Начать стоит с того, что...
Блог предпринимателя Блог предпринимателя @a1mak1
​​Мотивация Есть 2 вида мотивации: «Мотивация от» От безисходности, от беды, от того, что нечего кушать и т.д. Когда все плохо и других вариантов, кроме как пойти и что-то сделать нет. «Мотивация к» К цели, к мечте....