Английский слэнг І English slang

Фразовых глаголов в английском языке столько, что, наверное, даже сами носители языка не знают их все. 😁 Но при этом в речи нейтивов они встречаются с завидной частотой. Так что мы с вами продолжим разбирать фразовые глаголы и сегодня у нас с вами на очереди set up with someone - познакомить, свести с кем-либо (в романтическом смысле).

Your roommate is so hot! Would you be a dear and set me up with her? (Твоя соседка - настоящая красотка! Будь другом, устрой нам с ней свидание?)

He’s so depressed! We should set him up with someone.

(Он так расстроен! Мы должны его с кем-нибудь свести.)