Английский слэнг І English slang

Английский слэнг І English slang

2592
13 Авг 2018

А вас когда-нибудь заносило? Наверняка! И я сейчас не о заносе за рулём, а о том, как вы могли чересчур чем-нибудь увлечься и не заметить, как вас понесло не в ту степь. В английском есть фразовый глагол get carried away, который прекрасно описывает подобную ситуацию. Как всегда, смотрим на примерчики:

There's far too much food - I'm afraid I got a bit carried away.

(Когда пришел в магазин на голодный желудок и скупил всё что увидел)

Sorry, I got a little carried away there—I just love talking about my favorite actors!

(Извини, что-то я слишком заболтался – больно уж я люблю говорить о своих любимых актёрах)

#phrasalverbs

Другие посты по теме...

Орбита-4 Орбита-4 @orbita_4
11.09.2014 Самое время посмотреть программу «Как стать звездой» на ТВ-6 (хотя на самом деле ее делал канал «1+1») из 1999 года. Что получится, если в одну студию поместить Глеба и Вадима Самойловых, Сергея Сивохо...
🇬🇧 Английский 🇬🇧 🇬🇧 Английский 🇬🇧 @wow_english
Фразы для продолжения разговора What sort of music do you like? - Какая музыка тебе нравится? What are your favourite bands? - Кто твои любимые исполнители? Have you seen any good films recently? - Ты смотрел какие-нибудь...
LIFEHACK VIDEO 💡 LIFEHACK VIDEO 💡 @LifeHackVideo
​​Любишь поиграть в казино, но собственные деньги нет желания тратить?💰 Любишь халяву, но не знаешь где её искать?🤔 Подписывайся на канал "BonusHunt" https://t.me/gambling_bonus ! На нём - ежедневная сводка всех...
Магазин онлайн - скидки, акции Магазин онлайн - скидки, акции @shopru
​​Квадрат Пифагора: узнай характер по дате рождения. Эти нехитрые вычисления помогут вам раскрыть характер человека. Для этого нужно узнать дату рождения.  И прочитать продолжение
MDK MDK @mudak
МДКач, у меня важный вопрос: Вы когда-нибудь ебали бабу без сознания? anonymous poll Нет – 952 👍👍👍👍👍👍👍 88% Да – 133 👍 12% 👥 1085 people voted so far.