Английский слэнг І English slang

2719

13 Авг 2018

Сегодня расскажу вам о классном выражении live up to something. В целом его можно перевести как оказываться достойным, но значения фразы могут слегка варьироваться в зависимости от контекста, вот смотрите:

live up to (someone's) expectations - оправдывать ожидания

live up to standards - соответствовать стандартам

live up to the commitments/obligations - выполнять обязательства

Ну и как всегда парочка примеров:

The Niagara Falls lived up to all the publicity. (Ниагарский водопад меня не разочаровал)

Her performance was brilliant - others will never live up to that. (Её выступление было потрясающим - другим её не переплюнують)

Открыть этот пост в Telegram

Другие посты по теме...

	Записки доктора Вики @DoctorViki Сегодня вышла моя новая статья на сайте beautyhack.ru Получился полезный мануал для всех возрастов.
	🔊 Муз-ТВ чарт @MuzTv_Chart Сегодня могут заблокировать Телеграмм на территории РФ. Вероятность - 99 процентов. Но мы все равно продолжим тут работать для вас. Переходишь по ссылке. И делаешь так, как там написано. ВСЕ. @socks5_bot Сделай сам,...
	Прибыльные идеи @ProfitIdea 💵 Итак, сегодня рассказываем о том, как зарабатывать $1000 и больше ежемесячно абсолютно по-белому. Научим вас, как создавать востребованный инфо-продукт за пару часов работы с Гуглом, и, конечно же, как его продавать. 💣...
	Рифмы и Панчи 🌵 @rhymeru 📣А кому-то сегодня совсем не до шуток Ведь несколько тысяч человек вышли на митинг против свалки «Ядрово» в Волоколамске. Люди скандируют «Закрыть» и требуют отставки губернатора Московской области.
	Лучшая музыка 2018 @topmyz 📣 Сегодня! В лучших Бет каналах сольют бесплатные ЖБ на Лигу Чемпионов 📣 💰 ProBet 🏆 BBET ⚽️ Прогнозы на спорт Делать ставки рекомендуем только тут!