Korean a day

Неформальный стиль, низкая степень вежливости🏙️

#часть1

К слову, которое оканчивается на согласную, прибавляется ~이었어, на гласную – ~였어.

나는 바쁜 선생님이었어 = Я был занятым учителем

나는 학생이었어 = Я был студентом

나는 선생님이었어 = Я был учителем

나는 나쁜 애기였어 = Я был плохим ребенком

나는 나쁜 의사였어 = Я был плохим врачом

🌐🌐🌐🌐

Неформальный стиль, высокая степень вежливости

🎀 Форма спряжение такая же, как и предыдущая (то есть, низкая степень вежливости неформального стиля), плюс после ~이었 или ~였 дополнительно прибавляется «~요». То есть, после согласной мы присоединяем ~이었어요, после гласной ~였어요.

그것은 큰 비밀이었어요 = Это был большой секрет

저는 나쁜 애기였어요 = Я был плохим ребенком

저는 선생님이었어요 = Я был учителем

저는 의사였어요 = Я был доктором