Говорящий тростник

2 ноября

День 8

Я из тех, кто не признает за детской литературой отдельного жанра. Ни наличие картинок, ни говорящие звери меня не убеждают. Жанра «детская литература» нет. Однако все чаще я убеждаюсь в обратном, есть литература для взрослых. И это история не про 18+, вы сами знаете как я пренебрежителен ко всяким маркировкам. Это история про проблематику, сложность восприятия и даже – про психологическую тонкость. Именно поэтому бóльшая часть «Войны и мира» не попадает в оптику старшеклассника, как и Чеховские драмы. Слишком тонко, по-взрослому. К таким книгам из последнего прочитанного я относил «Иуду» Амоса #Оз ’а и «Сатанинское танго» Ласло #Краснахоркаи . И вот – «Добрее одиночества» Июнь #Ли .

Июнь Ли – китаянка, пишущая на английском, живет в США. И роман крутится вокруг четырех героев, происходит в прошлом и настоящем, в Китае и США. В основе сюжета – детективная история убийства, но это лишь скелет: для Ли важнее внутренний сюжет – общий и ситуативный – она прозревает поведение и поступки героев через их мысли. В этом смысле Ли – типичный писатель-демиург из XIX века: вездесущ и всезнающ. Прозу Ли я бы назвал психологической. Поэтому в моих глазах самый близкий у ней автор – Антон #Чехов . При этом ничего похожего на Ли я не знаю.

Это лучшая художественная книга, которую читал за последние, наверное, полгода. Самое большое откровение и открытие. В ряду с Джоном Кутзее, Кадзуо Исигуро, Салманом Рушди и другими. Большая современная проза.

#рецензия