Говорящий тростник

Простенький такой вопросец: какое отношение этот мармелад имеет к русской литературе? Пишите на @mandelshtan