Slang Bang! / Слэнг Бэнг!

Hello everyone! Много выпусков SlangBang посвящено онлайн-сленгу, однако для каждой платформы есть свой собственный набор популярных слов и выражений. Сегодня поговорим о сокращениях и хэштегах, которые встречаются преимущественно в Instagram:

1) RLRT ("Real-Life Retweet") - “ретвит из жизни”. Используется при рассказывании историй, имевших место за пределами интернет-пространства. Другое популярное сокращение со схожим значением - OH (“overheard” - подслушано).

2) Petsagram - инстаграм, заваленный фотографиями домашних животных.

3) ICYMI - “in case you missed it”. Данная аббревиатура обычно сопровождает информацию, которую получатель мог узнать из других источников. I am sending you some links to the latest news summary ICYMI.

4) HT или H/T (Hat Tip) - приподнять шляпу. Выражение признания чьих-то заслуг или благодарности за предоставленную информацию.

5) #TransformationTuesday - закончим подборку хэштегом, который будет актуален как раз сегодня, особенно если вы находитесь в процессе подготовки к пляжному сезону. C #TransformationTuesday обычно выкладывают фотографии “до и после”, селфи из спортзала и тарелку с брокколи - в общем, все, что связано со здоровым образом жизни и работой над телом. Stay tuned!