Slang Bang! / Слэнг Бэнг!

Thank God it's Friday! Предлагаем вам хорошенько отдохнуть за выходные и набраться сил для новых свершений.

1) Me time – время, которое вы посвящаете себе любимым, забивая на чужие поручения и просьбы.

This weekend I must schedule some me time cause I need to restore energy.

2) Faff – заниматься неотложными, как вам кажется в этот момент, делами за пять минут до выхода из дома, что неминуемо приводит к опозданиям.

We'll never get there if you keep faffing! 3) Staycation – отпуск, который вы проводите дома. «Stay» + «vacation».

4) R and R – расшифровывается как «rest and relaxation». Время каникул.

I'm going to R and R this weekend.

5) Cocooning – залечь дома с какаушкой, закутавшись в теплое одеялко и игнорируя окружающий мир.

I put on my favorite bulky clothes and laid on the sofa for hours. I was cocooning because I did not want to be bothered by anyone today.

Get rested, guys!