Садись, два!

Победила дружба! Можно говорить и свитеры, и свитера!

Такая вариативность объясняется тем, что в русском языке очень активное окончание -а (-я): оно вечно норовит присоединиться к какому-нибудь слову и потеснить (а то и вытеснить вовсе) привычное окончание -ы (-и). Так было не всегда. Например, Ломоносов в своей грамматике называл лишь три слова с окончанием -а во множественном числе: глаза, бока, рога. Со временем, однако, ушлое окончание стало все больше проникать в язык, и сейчас в некоторых словах форма на -а является единственно верной (луга, снега, города, мастера, директора, доктора), а в других эта гласная конкурирует с привычным -ы (как в случае со свитером).