Садись, два!

Косая черта: инструкция по применению

На этот пост вдохновил меня один очень заинтересованный подписчик: расскажите, просит он, что за странные знаки вы ставите в своих текстах. Рассказываю!

Косая черта (сокращённо — косая, на жаргоне — слеш, в устаревшем варианте — перечетка) традиционно используется в научной и деловой речи, но сегодня выходит за привычные рамки. У неё есть две главные функции.

▪️Замена союзов И, ИЛИ: переустройство и/или перепланировка жилых помещений;

ланч №1: суп + салат/закуска/ролл;

по размерам iPhone X находится между iPhone 7/8 и 7 Plus/8 Plus.

Здесь возникает важный вопрос: ставить или не ставить пробелы? Удивительно, но четких рекомендаций нигде нет, поэтому приходится ориентироваться на опыт корректоров и логику: пробелы до и после косой черты ставим в том случае, если разделяем не одиночные слова, а словосочетания. Другими словами, если где-то уже есть пробелы, то пусть они будут везде.

▪️Обозначение параметров: курс доллар/евро;

разрешение 16 точек/дюйм;

ехать со скоростью 60 км/ч (обратите внимание, что точки при сокращениях здесь не ставятся).

Косую черту вы также встретите:

▫️в библиографических ссылках;

▫️в адресах (дом 8/1; в этом случае / произносится как "дробь");

▫️в некоторых общепринятых сокращениях (а/я — абонентский ящик, х/б — хлопчатобумажный, р/сч — расчетный счёт);

▫️при цитировании стихотворений в строчку: "Красною кистью / Рябина зажглась. / Падали листья. / Я родилась".

У косой есть ещё варианты: // (двойная косая черта) и \ (обратная косая черта). Они встречаются реже, поэтому если вы не сталкиваетесь с этими знаками в обычной жизни, то и не надо. Всем хорошего дня/вечера!