Неведическая женственность

Героини средневековых ирландских сказаний были вообще безбашенными: постоянно влюблялись в самого неподходящего мужика, активно его добивались, а потом крепко держали под башмаком.

Вот, например, сказание "Изгнание сыновей Уснеха". У одного из "придворных" легендарного короля Конхобара родилась дочь, которой было предсказано стать самой красивой девушкой Ирландии. Хитрожопый Конхобар велел воспитывать девочку у себя в "замке", с тем, чтобы жениться на ней, когда она вырастет.

Девочка по имени Дейрдре выросла с характером и замуж за старого козла, хоть и короля, не захотела, зато влюбилась в его племянника Найси. Дальнейшее описывается так:

"Так вот, пока Найси гулял один и пел, Дейрдре выскользнула из своей комнаты и пошла по двору, норовя пройти мимо него. Сначала он не узнал ее.

— Красивая телочка прохаживается около нас, — сказал он.

— Телочки остаются телочками, пока около них нет бычков, — сказала она.

Тут Найси догадался, кто она такая.

— Около тебя есть славный бык, повелитель целого королевства, — сказал он.

— Я хочу сама сделать выбор между вами двумя, — отвечала она, — и милей мне молодой бычок — ты.

— Не бывать этому! — воскликнул он, вспомнив предсказание Катбада.

— Значит, ты отказываешься от меня? — спросила она.

— Да! — ответил он.

Она бросилась на него и схватила его за оба уха, говоря:

— Позор и насмешка на твои уши, если ты не уведешь меня с собой!

— Отойди от меня, о женщина! — воскликнул он.

— Будет так, как я хочу, — сказала она".

Чувак не нашелся, что на это возразить, увел девицу с собой, за что и поплатился головой. Сюжет, в котором невеста и племянник короля влюбляются друг в друга и вместе сбегают, повторяется в сказании "Преследование Диармайда и Грайне", из которого, вполне вероятно, растут ноги легенды о Тристане и Изольде.