Red Chamber

The Tokyo Night Sky Is Always the Densest Shade of Blue больше похоже на название дебютного альбома британской инди-группы середины нулевых, чем на современный японский фильм. Тем не менее это японский фильм, да к тому же was экранизация сборника стихов молодой поэтессы из Кобе Тахи Саихатэ. Сам по себе факт фильма по мотивам поэзии в наши дни, когда кино вырастает из мобильных приложений и рекламных роликов, неудивителен, но объясняет то, что половина реплик героев не похожа на слова, которыми пользуются реальные люди. «Можешь ли ты говорить «я люблю тебя», не чувствуя при этом во рту привкус крови?» По-японски это, должно быть, работает лучше; но в качестве будничного small talk незнакомцев всё равно немного напрягает.

«Небо ночью всегда густого синего цвета» — мрачная лав стори двух маргинальных социопатов со специфической психикой — в духе венгерского «О теле и душе», но более лобовая и многословная. Синдзи смотрит на мир одним глазом и работает на стройке токийской олимпиады в грустных условиях — хотя неяпонскому зрителю условия рискуют показаться весьма неплохими. Мика зациклена на смерти и трудится на двух работах: днём — медсестрой в больнице, ночью — хостесс в баре (что примечательно, так как она в общем-то не умеет общаться с людьми). Случай раз за разом сталкивает их друг с другом на тёмных улицах Сибуя и Синдзюку, которые старательно показываются как рассадник депрессии и тоски, но всё равно выглядят уютно и безопасно. Уличная певица каждый день поет одну и ту же заунывную песню про потные подмышки, но никто не останавливается послушать её до конца.

Здесь несомненно есть удачные и даже смешные моменты — особенно связанные с дружбой коллектива строителей, включая филиппинского гастарбайтера-идеалиста. Сосукэ Икэмацу — один из главных молодых актёров Японии, и Синдзи в его исполнении получается даже чересчур реалистичным посреди окружающего лирического комикса. «Небо ночью» многозначительно обещает нам нечто макабрическое в течение полутора часов, но после просто рассасывается: наступает утро, и домашняя черепаха требует пищи. https://www.imdb.com/title/tt5931802/?ref_=fn_al_tt_1