Red Chamber

Комик-дисседент Чэпман То продолжает удивлять: его второй режиссерской работой после по-хорошему идиотской кулинарной комедии «Давайте поедим» о курице по-хайнаньски стала созерцательная драма про карате «Пустые руки», далекая от типичного спортивного фильма.

Наполовину японка, наполовину китаянка, Мари Хиракава (Стефи Тан, замечательная) живет в Гонконге с пожилым отцом - карате-мастером; без усердия работает охранником на парковке; дружит с сотрудницей сомнительного массажного салона; пьянствует и крутит роман с женатым радио-диджеем. Еще в те времена, когда цены на недвижимость в центре Гонконга были доступны простым смертным, её отец сумел завладеть завидным помещением на Ванчае, где, помимо жилища, устроил полноценный додзё и тренировал детвору со всей округи, включая собственную дочь. В детстве Мари демонстрировала несомненный талант к единоборствам и легко добралась до коричневого пояса, но поединок за чёрный проиграла и полностью забила на занятия спортом, затаив на отца сильную обиду за то, что тот втянул её в боевые искусства без достаточного желания с её стороны. Пока диджей дарит любовнице Ролекс, внезапно отец умирает. Мари мечтает, как разбогатеет, разделив додзё на комнаты для сдачи в аренду (учитывая современные расценки Ванчая, мечты небезосновательны), но тут выясняется, что отец оставил ей только 49% помещения, а 51% — некому Чаню, своему старому ученику, который как раз откинулся с зоны за рёфновскую потасовку с боссом триады (собственно Чэпман То с одухотворенным лицом — если вы видели Чэпмана То, то представляете, что это нечто вроде Андрея Федорцева с одухотворенным лицом).

Из эталонного фильма о боевых искусствах здесь есть традиционный монтаж тренировок на несколько минут и нелепая битва Мари с «карлицей» перед парой пенсионеров в качестве зрителей. В остальном «Пустые руки» больше по части т.н. «жизненных баталий», но с фигой в кармане: так снял бы «Малыш-карате» Годар, если бы читал поменьше книг и вместо полит философии интересовался бы визионерскими пролетами камеры а ля Кристофер Нолан.

Отдельно доставляет, как отыгрывается японская тема — через край. В течение фильма Мари в кадре съедает около семи раменов и пьёт исключительно японское пиво Suntory the Premium Malt’s: есть смешная сцена, где Мари посреди бела дня в растянутом кардигане и расстроенных чувствах сидит на скамейке в Парке Виктории с жёлто-синей импортной банкой, и к ней подсаживается волевая гонконгская бабушка с местным пивом Blue Girl.

http://www.imdb.com/title/tt7599050/?ref_=nv_sr_1