prometa.pro книжки

Но самое интересное начинается, конечно, на уровне хтони. Есть женский жестовый язык Армении, появившийся из ритуальных запретов на речь в ситуациях типа длительного траура, смотрин невесты и т.п. Есть жестовые языки средневековых европейских монахов (тоже из-за обета молчания), плюс абсолютно аналогичный институт молчания у жречества африканских догонов. Дико запутанные речевые табу австралийских абригенов тоже породили у них десятка два (описанных только) жестовых языков. Есть торговые жестовые языки, есть даже пиджины, но всё равно, нет ничего пизже деревенских жестовых языков.

Конкретно, самый безумно люто крутой до сих пор бытует в деревне Адаморобе в Гане. У жителей Адаморобе необычайно распространена врождённая глухота, видимо, это какая-то особенность местного сценария генетического дрейфа, просто в других местах он даёт зеленоглазость (в нормальной ситуации сильно рецессивную), скажем, или феноменальную волосатость, как у самых волосатых людей в мире айну. А тут глухота. В Адаморобе ещё пятьдесят лет назад глухим был чуть ли не каждый десятый (есть сведения о периоде, когда глухих было больше 50%), и тут не просто закономерным образом как и везде развился свой жестовый язык, кстати, очень сложный - с участием и рук, ног и мимики. Здесь жестовым языком владели и абсолютно все слышащие, и у глухих не было никакого особенного статуса, просто такая обыкновенная деревенская диглоссия, как на Памире, скажем, где в деревне одновременно на таджикском и шугнанском люди говорят, а тут на языке жестов и на локальной разновидности акан. С каких пор конкретно он тут существовал, не очень понятно, потому что непонятно вообще, а работает ли в случае жестовых языков дисциплина глоттохронология. Зато известно, что в шестидесятых в деревне появился новый вождь, который просто запретил глухим друг на друге жениться, и сегодня они составляют не 12% населения, а 1%. Сейчас глухим детям в Адморобе преподают стандартный Ганский язык жестов, один из диалектов ASL, который сюда приехал вместе с колониальной системой образования и медицины, видимо. А на адаморобском жестовом только бабушки и дедушки ещё могут, хотя в ганском фейсбуке есть какие-то поползновения к ревитализации.

Но вообще таких кейсов в разных углах планеты довольно много, в этнологе 46 деревенских языков жестов зарегистрировано, в Африке, Южной Америке, на Крайнем Севере, в Непале, и на острове Мартас-Винъярд недалеко от Нью-Йорка, где примерно два века существовало такое же адаморобское равноправие глухих и повальное владение языком жестов у слышащих. Не знаю как закончить.