По фактам

Накануне вышел новый альбом давно превратившихся в самопародию Prodigy – и по понятным причинам я никому не решусь его посоветовать, как и недавние альбомы Эма. Вспомнил, что недавно Питчфорк опубликовал разгромную рецензию на “Fat of the land” - и вся аргументация отталкивается от одной (!) фразы (!!) из “Smack My Bitch Up” с неизбежными выводами про женоненавистнечество и токсичную маскулинность. Попадает еще мимоходом "Друзьям" (видимо, за роман Росса со студенткой), Паланику, ну и поп-культуре 90-х в целом. Сами Prodigy говорили, что никакой мизогинии в песне нет, а Urban Dictionary пишет, что фраза “Smack My Bitch Up” на сленге переводится как "вмазаться героином" (мой более продвинутый коллега по каналу Александр говорит, что знал об этом с детства). Питчфорку как минимум стоило бы поинтересоваться об этом и упомянуть, что у фразы может быть несколько значений - но зачем, ведь тогда развалится такая стройная конструкция. Ну и конец у статьи трогательный: “Firestarter” was, after all, built on women’s work: that charmed and pissed-off “Hey!” throughout belonged to Anne Dudley, one of the virtuosos behind Art of Noise; the song’s raucous guitar line belonged to Deal, whose Breeders track “S.O.S.” birthed it”. Автор как бы победно восклицает: “Вот вы женщин не любите, но что бы вы без них делали!”. Вот уж уделал так уделал. https://pitchfork.com/reviews/albums/the-prodigy-the-fat-of-the-land/