Подосокорский

Из заметки Ефима Курганова "О сюжетных совпадениях в анекдотах"

"В процессе функционирования исторического анекдота довольно часто возникает ситуация, когда один и тот же сюжет кочует из эпохи в эпоху и привязывается, приклеивается к совершенно различным историческим персонажам. В свое время я собрал целую группу такого рода случаев в книге «Похвальное слово анекдоту» (СПб., 2001), но тогда так и не объяснил, а просто констатировал, ибо для меня это был загадочный феномен. Попробую теперь объяснить, чем вызваны такого рода совпадения. В «Похвальное слово анекдоту» мною была включена заметка «Сталин как Тимур». Она открывается анекдотом о Сталине из издания «Антология мирового анекдота. К вам попугай не залетал?» (Киев, 1994, с. 190–191):

Сталин боялся смерти, покушения на свою жизнь, отравления. Вызвал он гадалку и, чтобы избежать смерти, спросил, когда он умрет?

«Умрете вы перед большим праздником», – туманно как всегда ответила гадалка.

«Почему перед праздником?»

«Потому что ваша смерть, как и всех других коммунистических вожаков, будет большим праздником для народа».

Фактически этот же самый сюжет в прежние врем ена соотносился с личностью Тимура (Тамерлана, Тимурленга):

Эмир Тимурленг собрал в своем дворце всех мудрецов города и обратился к ним: «С некоторых пор мы чувствуем себя нездоровыми, и это нас весьма беспокоит. Созвали же мы вас с целью. узнать, сколько нам осталось еще жить и когда наступит час нашей смерти... Мы ждем вашего ответа». Мудрецы, страшась гнева Тимурленга, молчали. Наконец, поднялся Афанди и с поклоном заговорил: «Мой повелитель! Ответил бы я на ваш вопрос, да боюсь вашего гнева. Вот если б при всех вы простили меня заранее, то я, пожалуй, осмелился бы». «Прощаем вас», ответил Тимур. «Я не могу сказать, что вы не умрете, ибо смерть неминуема и все люди смертны. Но вы умрете в день всемирного ликования и великой радости». «Когда же придет этот день всемирного ликования?», спросил Тимурленг. «Этот день наступит мой повелитель, когда у вас начнется агония и мы, ваши рабы будем сидеть у вашего изголовья и ждать вашего смертного часа (24 Насреддина. М., 1986, с. 365)".

https://philologist.livejournal.com/10551986.html