#парасловзаОдессу

#апоговорить

Сегодня у меня пара слов за крылатые выражения. Моя мама в каких-то серьёзных спорах, когда ей что-то не нравится или когда её пытаются убедить в какой-то фигне (например, что 119-килограммовый арбуз родом "з Херсонщини" 😁), говорит: "Со мной эти гуси не взлетают!", подразумевая, что с ней вся вот эта чушь не прокатит, что она не верит и имеет своё мнение. Соответственно этим выражением пользуюсь и я, слышала его не раз и от других одесситов - детей центра.

Но вот судьба столкнула меня с одесситом - уроженцем Поскота, хай йому грець. Так вот, оказалось, что он такого выражения не знает. Впервые вообще услышал. В его семье говорили более человеческое "Со мной этот номер не пройдёт!".

И стало мне вот интересно: а знакомы ли эти выражения вам? Вам ближе гуси или номера?) Или вообще что другое?

Комменты открыты на предмет высказаться ⬇️