NotTheLesson

Как измерить неисчисляемое? Помните, я говорила, что неисчиляемые существительные вполне могут быть посчитаны? Просто путём отдельных единиц измерения. Такие единицы, в свою очередь, вполне поддаются всем правилам для исчисляемых существительных, соответственно будут добавлять себе -s/-es, если их несколько. Впрочем, и описывать они могут любые вещи, не только неисчиляемые.

🔸 A pair of ... (shoes) - Пара (туфель)

🔹 A piece of ... (cake) - Кусок (торта)

🔸 A bottle of ... (olive oil) - Бутылка (оливкового масла)

🔹 A tube of ... (toothpaste) - Тюбик (зубной пасты)

🔸 A bar of ... (chocolate) - Плитка (шоколада)

🔹 A cup of ... (coffee) - Чашка (кофе)

🔸 A carton of ... (juice) - Пакет (сока)

🔹 A jar of ... (jam) - Банка (варенья)

🔸 A can of ... (Coke) - Банка (та, что жестяная, колы)

🔹 A packet of ... (flakes) - Упаковка/Пакет (хлопьев)

🔸 A loaf of ... (bread) - Батон (хлеба)

🔹 A glass of ... (water) - Стакан (воды)

🔸 A bowl of ... (rice) - Миска (риса)

🔹 A kilo of ... (meat) - Килограмм (мяса)

🔸 A pot of ... (tea) - Чайник (чая)

🔹 A bunch of ... (bananas) - Связка (бананов)

❗️ Проведя нехитрые наблюдения, можно сделать вывод, что всё неисчисляемое может быть измерено какими-либо ёмкостями или весом. С добавлением предлога of, который создаёт Родительный падеж в словосочетаниях.

‼️ А всё, что состоит из частиц, конечно можно посчитать частицами. Но ведь нам проще сказать "килограмм" или "чашка риса", чем высчитывать рисинки. Или виноградинки. И воду каплями мы считать тоже не будем. #грамматика