Neperevodimoe

Два самых ярких впечатления за неделю: как я объелась ужасающе сладкими пирожными в I love cake и как сейчас вот поехала в гости аж на Бунинскую аллею (видали, какая у меня жизнь насыщенная, а!).

В первом случае я охреневала от того, как сладко, во втором - от того, как далеко.

Ну и расскажу вам про эти самые пирожные и буду дальше себя убеждать, что живу интересно. Долгие поездки в метро только к этому и располагают.

To take the cake - превзойти самого себя To eat one’s cake and have it too - пытаться совместить несовместимое

#idioms