Мистер Дарси и бал

Educated (2018) by Tara Westover

Осенью я бросила эту книжку через час, но тут она получила премию гудридз как лучшие мемуары, и я решила к ней вернуться. (Ну, и привет Prometa.pro, с которой мы опять совпали с книжками буквально день в день:))

Продавали ее, как новый "Замок из стекла" — историю о ебанутых родителях, у которых умудряется вырасти адекватный ребёнок, плюс, "О БОЖИ, девочка не ходила в начальную школу И ПОСТУПИЛА В КЕМБРИДЖ". Этакое вдохновляющее чтение. Такие панчлайны сразу вызывают моё недоверие, потому что я на собственном примере знаю, как обычные, в общем-то, события могут в пересказе приобрети экстраординарный оттенок. Я, например, закончила начальную школу за 1,5 года, по заурядным бытовым причинам, поэтому из школы выпускалась в не-совсем-ещё-шестнадцать — совершенно нормальной школьницей, никаким не вундеркиндом. А скажи людям - "я школу закончила в пятнадцать", так все сразу в обморок падают и смотрят на тебя уважительно. Не надо.

Короче, у Вестовер то же самое. И мама мия, она тоже вполне могла обойтись одним абзацем! "Мой отец с биполярным расстройством был религиозным фанатиком и параноиком, бил мою мать и унижал всех своих детей, потом подрос старший брат, и тоже стал нас всех бить и окунать головой в унитаз, в школу мы не ходили, но потом я кое-как худо-бедно поднатаскалась по алгебре, получила стипендию, опозорилась однажды на лекции, спросив, что такое холокост, родители всю дорогу говорили, что в меня вселился дьявол, а старший брат приезжал ломать мне конечности и угрожать мне ножом; в общем, родителей я люблю, но больше с ними не разговариваю, и, кстати, по мормонам я написала кандидатскую, как только нормально пошла на терапию", end of story. А не десять часов и автобиография года!

Единственная история меня впечатлила. Тара с семьёй гостит у бабушки. Отец Тары, обозлившись на свою мать, которая, видите ли, вздумала лечить рак у врачей, а не у знахарей с травками, велит всем собирать манатки, мы едем. На ночь глядя. И они попадают в серьёзную аварию, из-за которой матери натурально отшибают весь здравый смысл и заодно кратковременную память. Через год происходит то же самое: нервный параноик ругается с матерью, все садятся в трейлер и уезжают прямиком в бурю и кромешную тьму. И — вот так сюрприз — опять попадают в аварию! На все воля божья, удовлетворенно говорит параноик. Он, видите ли, не дождался конца света 1 января 2000 года и с тех пор как может ищет острых ощущений. Ну и козел!

А про Кембридж там все гораздо прозаичнее.