ПОЛЕЗНЫЕ ФРАЗЫ НА ИСПАНСКОМ
como sigue кОмо сИгэ - следующее
hacer lo mejor posible асЭр ло мэхОр посИбле - стараться изо всех сил
no ser gran cosa но сэр гран кОса - ничего особенного
llevar mucho peso йебАр мУчо пЭсо - иметь большой вес
no está nada claro но эстА нАда клАро - дело тёмное
no te servirá de nada но тэ сербирА дэ нАда - тебе это никак не пригодится
juego limpio хуЭго лИмпио - честная игра
combinar bien комбинАр бьен - хорошо сочетаться
no tiene nada que ver не имеет ничего общего
en su apogeo эн су апогЕо - в самом разгаре
en bueno estado эн буЭно эстАдо - в хорошем состоянии
de golpe дэ гОлпе - внезапно
marcar la diferencia маркАр ла дифэрЭнсия - быть отличительной чертой
cuestión de opiniones куэстиОН дэ опиньЁнэс - спорный вопрос
ПОЛЕЗНЫЕ ФРАЗЫ ДЛЯ РАЗГОВОРА НА ИСПАНСКОМ
No seas tonto но сЭас тОнто - Не глупи.
Deberías haber pensado en esto antes дэбэрИяс абЭр пэнсАдо эн Эсто Антэс - Тебе стоило подумать об этом раньше. No te preocupes, lo puedo hacer sin tu ayuda но тэ преокУпэс, ло пуЭдо асЭр син ту айЮда - Не волнуйся, я могу с этим справиться без твоей помощи
No es propable но эс пробАбле - Скорее всего нет. ¿Por qué lo preguntas a mi? пор кэ прегУнтас а ми - Почему ты спрашиваешь обо этом у меня?
Como quieras кОмо кьЕрас - Как хочешь. Как тебе угодно
Solo quería hacerlo mejor сОло кэрИя асЭрло мэхОр - Я просто пытался сделать как лучше
No te metas donde no te llaman но тэ мЭтас дОндэ но тэ йЯман - Не суй свой нос в чужие дела
En el buen camino эн эль буЭн камИно - правильным путем
quitarse de encima китАрсэ дэ энсИма - избавиться
Sea lo que sea сЭа ло кэ сЭа - Чему быть, не миновать
Единственное, что невозможно, это то, что ты никогда не попытался сделать [ло Унико импосИбле эс акЭйё кэ но интЭнтас]
Другие посты по теме...
¡Испанский+Английский! @historiasesp
🇪🇸«Русские» ошибки в испанском: ¡te has cambiado!
В результате типичной ошибки при переводе фразы «а ты изменился!», заголовок гласит "Ты переоделся!?" Проблема связана с тем, что некоторые глаголы:
1) Возвратные...
|
|
LIFEHACK VIDEO 💡 @LifeHackVideo
Любишь поиграть в казино, но собственные деньги нет желания тратить?💰
Любишь халяву, но не знаешь где её искать?🤔
Подписывайся на канал "BonusHunt" https://t.me/gambling_bonus !
На нём - ежедневная сводка всех...
|
|
Магазин онлайн - скидки, акции @shopru
Квадрат Пифагора: узнай характер по дате рождения.
Эти нехитрые вычисления помогут вам раскрыть характер человека. Для этого нужно узнать дату рождения.
И прочитать продолжение
|
|
Uzbek-MDK @uzmdk
Постановление о свадьбах в Узбекистане с 1 июля: что в нем будет
В Узбекистане с 1 июля может вступить в силу обсуждаемый сейчас проект Постановления, касающийся проведения торжеств. По сообщению членов Сената Олий...
|
|
MDK @mudak
МДКач, у меня важный вопрос: Вы когда-нибудь ебали бабу без сознания?
anonymous poll
Нет – 952
👍👍👍👍👍👍👍 88%
Да – 133
👍 12%
👥 1085 people voted so far.
|