Мой Испанский!

​​ВОПРОСЫ НА КАЖДЫЙ ДЕНЬ

¿Qué pasa? кэ пАса – В чем дело?

¿Quién eres para juzgarme? кьен Эрэс пАра хусгАрмэ – Кто ты, чтобы меня судить?

¿Por qué piensas de esta manera? пор кэ пьенсАс дэ Эста манЭра – Почему ты так считаешь?

¿Y qué pasa ahora? и кэ пАса аОра – А сейчас в чем дело?

¿Qué quieres decir? кэ кьЕрэс дэсИр – Что ты хочешь этим сказать?

¿Puedes ocuparte de esto? пуЭдэс окупАртэ дэ Эсто – Ты можешь с этим разобраться?

¿Y a ti que te importa? и а ти кэ тэ импОрта – А твое какое дело?

¿Comó puedes explicarlo? кОмо пуЭдэс экспликАрло – Как ты можешь это объяснить?

¿Se te ha ido la olla? се тэ а Идо ла Ойя – Я тебя крыша съехала?

¿Qué excusa tienes ahora? кэ экскУса тьЕнэс аОра – И на сей раз какая у тебя отмазка?

¿Por qué tardas tanto? пор кэ тАрдас тАнто – Почему ты так опаздываешь?

НЕЗАМЕНИМЫЕ СЛОВА И ВЫРАЖЕНИЯ ДЛЯ ПУТЕШЕСТВИЙ

un billete de ida ун бийЕтэ дэ Ида - билет в одну сторону

un billete de ida y vuelta ун бийЕтэ дэ Ида и буЭльта - билет туда и обратно

Estoy perdido, me podrías auydar? эстОй пердИдо, мэ подрИяс айюдАр - Я потерлся, не мог бы ты мне помочь?

Disculpa, dónde puedo coger un taxi? дискУльпа, дОндэ пуЭдо кохЭр ун тАкси - Извините, где можно поймать такси?

¿Cuanto tiempo dura el viaje? куАнто тьЕмпо дУра эль биАхэ - Сколько времени длится путешествие?

¿A qué hora llegamos? а кэ Ора йегАмос - В каком часу мы прибываем?

¿Te mareas durante el viaje? ту марЭас дурАнтэ эль биАхэ - Тебе становится плохо в дороге?

¿Me podrías decir como llegar a la playa? мэ подрИяс дэсИр кОмо йегАр а ла плАйя - Не подскажешь, как пройти на пляж?

Me gustaría reservar un viaje a... мэ густарИя резербАр ун биАхэ а - Я хотел бы забронировать путевку в ...

He hecho una reserva э Эчо Уна рэсЭрба - Я забронировал номер

una habitación con vistas al mar Уна абитасьЁн кон бИстас аль мар - номер с видами на море

¿Qué excursiones hay disponibles? кэ экскурсьЁнэс ай диспонИблес - Как есть экскурсии?

¿Qué me recomiendas a ver en la cuidad? кэ мэ рэкомьЕндас а бэр эн да сиудАд - Что мне рекоммендуешь посмотреть в городе?

cambio de divisas кАмбио дэ дибИсас - обмен валют

"Не забывай: лучший способ показать свою оригинальность - быть самим собой" Пауло Коэльо

[но олбИдэс, ла мэхОр манЭра дэ сэр орихинАль эс сэр ту мИсмо]