Итальянский язык @miaitalia

​​🇮🇹Когда ставить личные местоимения?😊

Все, кто изучает итальянский, отлично знают: местоимение всегда можно опустить, потому что окончание глагольной формы поможет понять, о каком лице идёт речь. Но все же иногда личные местоимения (я, ты, он, она, мы, вы, они) ставятся. 📌когда глагол опущен: Chi è stato? -Tu. - Кто это был? -Ты. Voi qui, che sorpresa! - Вы здесь, какой сюрприз! 📌когда по форме глагола нельзя определить лицо: Penso che tu possa fare questo lavoro. - Думаю ты сможешь выполнить эту работу. Desidero che lui vada via. - Хочу, чтобы он ушёл. 📌когда употребляется неличная форма глагола (деепричастие, причастие, инфинитив): Io lavorare ogni giorno?! - Мне работать каждый день?! 📌когда рядом с личным местоимением дополнение: Io e Andrea andiamo al cinema. - Я и Андреа идем в кино. Tu e il fratello di Giacomo siete invitati alla festa. - Ты и брат Джакомо приглашены на праздник. 📌когда надо логически выделить местоимение: Sei stato TU a dirlo. - Это ТЫ сказал это. 📌 когда стоит приложение: Voi, giovani d'oggi, avete più occasioni per viaggiare. - Вы, современная молодежь, можете больше путешествовать. Tu, che sei il più anziano, devi occuparti del problema. - Ты, самый старший, должен решить эту проблему. 📌когда местоимение сопровождается числительным: Voi quattro vi state comportando male. - Вы вчетвером плохо себя ведёте. 📌когда стоит усилительное stesso (сам): Io stesso ho bisogno di ulteriori chiarimenti. - Мне самому нужны дальнейшие подробности. 📌когда 2 местоимения противопоставляются (сравниваются) друг другу: Io preferisco il pesce, lui la carne. - Я предпочитаю рыбу, он мясо. 📌когда в предложении встречается множество подлежащих: Tu vai avanti, noi seguiamo a distanza, e lui ci aspetta alla stazione. - Ты идёшь вперёд, мы следуем на расстоянии, а он ждёт нас на вокзале. 📌когда стоят усилительные anche, neanche, pure, neppure, nemmeno, proprio: Anche lui ha parlato. - Он тоже поговорил. Neanche tu riusciresti a capire. - Даже ты не понял бы. Nemmeno io avrei saputo aiutarti. - Даже я не смог бы тебе помочь.